按照诊断

The pair were initially diagnosed by Roberto Vetrugno of the University of Bologna and his colleagues as suffering from REM behavioural disorder, in which the paralysis, or cataplexy, that normally prevents sleeping people from acting out their dreams is lost. This can cause people in REM sleep to twitch and groan, sometimes flailing about and injuring their bedmates.

他们二人最初被 University of Bologna 的 Roberto Vetrugno 及其同事诊断为 REM 睡眠行为障碍，伴有瘫痪和猝倒症，这种行为障碍的表现通常是睡觉时按照梦境有所动作而无法控制，致使 REM 睡眠期间出现肢体抽动和呻吟，有时乱踢乱打而伤到同床者。

Methods: the cases of acute dyspnoea were divided into groups according to different clinical diagnosis, thoracic impedance method was used by the non-Invasive hemodynamic monitor system. Ultracardiogram was also done.

对因急性呼吸困难住院的病例按照临床诊断分组，运用胸阻抗法行无创血流动力监测，同时作超声心动图检查。

The main purpose of this study is to compare the markers regarding the differences on cell proliferation, cell differentiation, cell cycle control, expression of house-keeping gene and the anomaly of mismatch repaired system among Dys, IDys and RH.

但在病理实际诊断工作中，按照Padova分类在形态学上的描述，有时对这三种病变会发生混淆，特别是低度异型增生与RH和IDys。

In accordance with a strict diagnosis and exclusion of cases in the selection of 102 cases of patients with periarthritis of shoulder subjects are the 102 cases of periarthritis of shoulder were randomly divided into two iontophoresis combined traditional Chinese medicine acupuncture massage therapy group and control group, each group 51 cases.

按照严格的诊断及排除病例标准选择102例肩关节周围炎患者为受试对象，将102例肩关节周围炎患者随机分为中药离子导入结合针灸治疗组与推拿治疗对照组，每组各51例。

The medical establishment in situation of DRGs system, to avoid own loss, presents the adverse selection.

医疗机构在按照病种诊断付费的情况下，为了避免自身的损失，出现逆向选择。

METHODS: A total of 1 536 people in rural areas of shaanxi were studied by cluster random sampling methods. All particants were checked by slit lamp, and the people who were more than 50 years old carried out the standard examination by internal criteria. Then they were examined by LOCS Ⅲ in mydriatic situation when there were no contraindication.

遵循按比例、随机、整群抽样的原则对陕西省洋县 1 536人进行白内障患病率的横断面调查，所有受检人员均采用裂隙灯检查晶状体，年龄≥50岁的人，先在小瞳孔下按照国内诊断标准进行检查，如无禁忌再充分散瞳后，按LOCSⅢ标准进行检查。

It is now possible to integrate annunciation of device alarms, such as radar level transmitters, on operator stations and allow the operator to call up detailed diagnostics as suggested in the NAMUR NE 91 recommendation.

现在，可以整合各类设备警告，例如雷达液位计，人机对话站，并按照 NAMUR NE 91的建议，允许操作人员调用详细的诊断信息。

However, in the case of overcoming a diagnosed B12 deficiency, one can follow an initial injection with oral maintenance supplementation (1 mg per day), even when the cause of the deficiency is a malabsorption problem such as pernicious anemia .

然而，在克服了诊断B12缺乏的情况下，你可以按照维修与口头补充初步注射液（每天1毫克），即使不足的原因是，如恶性贫血吸收不良的问题。

As a rule, these rental agency must operate in accordance with the new requirements, at present, the relevant functional departments of the city is an intermediary to conduct these diagnostic statistics.

作为一项规则，这些租赁经营机构必须按照新规定，目前，有关职能部门的城市是中介这些诊断进行统计。

Methods 64 patients corresponding to diagnosis standards and the request of present pain intensity (PPI≥2) of the short-form McGill pain questionnaire were randomly divided into two groups, the treatment group was treated with acupuncture combined with ossotide point injection and the control group with simple acupuncture. The integral of clinical symptoms of two groups were evaluated with short-form McGill pain questionnaire and the changes of contents of blood plasma β-EP were determined.

选择符合诊断标准且McGill疼痛评分中疼痛强度评分≥2分的患者64例，随机分为针刺加骨肽注射液穴位注射组和单纯针刺组，治疗后按照McGill疼痛评分标准进行临床症状积分的评定，并测定患者体内血浆β-EP的含量变化。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷