按照计划

All is going on as planned.

一切都是按照计划进行的。

Everything is going on as scheduled.

一切都是按照计划进行的。

The main thing is to follow the plan till the goal is achieved and be consistent with it.

最主要的是，按照计划，直至实现这一目标，而且要符合它。

The most important thing is, show to your dad that you will stick to your plan, and will not give up half-way.

最重要的事情是，告诉你爸爸你会按照计划实行而且你的计划不会半途而废。

When instate receives a new project, work flow will be outspreaded like this: first of all, carry on the possibility research; then sign oral or formal contract with clients and also create project; make all level plan based on project and correlative subprojects, and arrange staffs of each department to join the design; and then the process of blueprint design according to the task points in plan; finally is the pigeonholing of blueprint.

当设计院接收一个新的项目后，将按照以下的工作流程展开：首先进行可行性研究；然后和客户方面签订口头订单或正式合同并立项；根据项目及其相关子项制定各级计划（院级计划及其相应的部级二次计划），安排各个专业的人员参与设计；随后是按照计划中的任务节点展开的图纸设计过程；最后是设计图纸的归档。

From there, we mapped out a two-year plan, and I stuck with it every day.

从那以后，我们制定了一个两年计划，我每天按照计划努力奋斗。

During the process, the follwing task must be done:(1) Desulphur(2) Temperature control(3) The fine adjust of chemic analysis (4) Making the steel more clear(5) Slag makingIn order to implement the following main function, the LF process computer system should be designed :(1) To dynamic plan LF process according to recived heat schedule.

它的主要任务是：①脱硫②温度调节③精确的成分微调④改善钢水纯净度⑤造渣在LF炉生产中建立过程控制计算机系统，主要用来解决以下问题：①实时接收生产计划，按照计划动态组织生产。

Takes into account any relevant ship's routeing systems

开航前，船长应确保参照国际海事组织推荐的指南和建议，按照计划航线相关区域所需的海图和航海出版物制定了航行计划。

Evaluating if internal audits and management reviews are being planned and performed, and whether the level of implementation of the management system substantiates that the client is ready for the stage 2 audit.

评估一下内审和管理评审是否正在计划而且按照计划在执行，管理体系的执行水平，证实委托方已经准备好接受第二阶段审核。

B. The tollgates of Measure include creation of the data collection plan and implementing that plan.

测量由下列关组成：制订数据收集计划和按照计划实施

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。