按照的

In other words, whatever advice Narayana Maharaja or any other sadhu may give, the GBC has the adhikar, or right, as per Srila Prabhupada's final will and testament, to have the final decision on accepting or rejecting such advice.

换言之，按照圣帕布帕德的临终遗嘱，无论拿如阿央纳玛哈茹阿佳或其他任何萨杜给予任何建议， GBC 都有权利接受或拒绝。

In order to assemble a garment following sample room procedure, an understanding of fabric is necessary.

为了按照样品室的步骤缝制衣服，有必要先了解面料。

By his own account, Samuelson came to economics at just the right time.

按照萨缪尔森自己的说法，他涉足经济学恰逢其时。

Strict control over the hygiene standard of the raw materials for sanitary napkin.

卫生清洁产品的生产必须严格按照国家GB15979-2002卫生标准执行。

A complex organism like homo sapien sapiens can choose not to do what our genes want.

复杂生物如"智人种"能决定不按照基因的目的做。

In your last interview, you told us that you intended to "Do your best to scale back your tendency to go at your own pace."

在上一次访谈中，你说你将会"尽力按照自己的步伐缩减发片时间"。

The raw scan code of the key is then translated into keycode according to the keyboard model.

击键的原始扫描码按照键盘型号被转换成键位代码。

In 1972, the school-leaving age was raised from fifteen to sixteen, so now all children have a minimum of eleven years compulsory full-time education.

按照国家的教育制度，孩子们在5岁时开始接受启蒙教育。

When Schultz got back in Seattle, he suggested that they do the same as Italians did.

当舒尔茨回到西雅图后，他建议他们按照意大利人做的来经营。

According to the foreign minister, Karel Schwarzenberg, many Czech legislators would find it much easier to support the installation if "it could be included somehow in the NATO system".

按照外交部长卡雷尔施瓦曾伯格的说法，如果"捷克以某种方式被纳入北约体系"，许多议员会更容易支持部署。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。