按照

In cases where the regulations specify that they are entitled to the treatment of duty exemption or reduction or bonded duty, they shall go to the customs to handle the formalities related to the changing of taxpayers.

按照规定需要缴税的，应当依法缴清税款；按照规定可以继续享受减免税、保税待遇的，应当到海关办理变更纳税义务人的手续。

You can view and print lists and charts of your possessions, grouped by location or category, filtered and sorted as you require, with group and overall values in plain site.

你可以浏览和打印你的财产清单，按照位置和分类进行财产分组，按照你的要求进行过滤和排序，以简单的设置分组和累计价值。

It is a formalist method, classifying things according to their external features instead of their internal relations

这种方法就是形式主义的方法，是按照事物的外部标志来分类，不是按照事物的内部联系来分类的。

The formalist evolution was self-governed; that is, it advanced in accordance with the logic of form itself. That was art's return to art itself.

并且这个形式主义的演进是自律的亦即按照是按照形式自身逻辑来推进的，这就是艺术对本体的回归。

If, in accordance with their own clothes designed by the physical characteristics, then in accordance with people rely on clothes, Golden Buddha by saying, as far as can be enriched by a lot.

如果，衣服是按照自己的身体特性所设计出来的，那么按照人靠衣装，佛靠金装的说法来说，就可以增色不少了。

This paper points out that Goldeneye should insist on its market location, and aim to be the No.1 company in the video surveillance industry. Furthermore, this paper gives more suggestions of how to execute the strategy. For example, build a more strong brand, improve after-sale services, enlarge the product line, optimize the management of supply chain, strengthen the development of HR resources, improve financing ability, and so on.

首先，公司应坚定自己的市场定位，按照树立品牌、占领市场到拓宽市场三步走的方针最终成为行业内的旗舰企业；其次按照现代管理理论为该公司制定了战略实施方案，具体为从市场营销角度，在原有品牌知名度前提下继续加强品牌建设，扩大销售覆盖面，为用户提供更加周到及时的售后服务，从产品开发和生产角度，扩宽产品线，增加产品的技术含量，加强供应链管理，从人力资源角度，要加大吸引人才和培养人才的力度，从资金角度，要加大融资力度，拓宽融资渠道。

Article 19: After the grantee has paid all the rent for the use of the land according to the contract and get "national land use ratification" as well as the right to use the land, the grantee has the right to transfer, rent and mortgage all or part of the land in the contract. But the first transfer( including sale, exchange, and bestowal) of the land's use right for the remaining years, it should be concluded first by the granter that the land has be developed according to this contract and 25% of the total investment for the development has been finished.

第十九条受让人按照本合同约定已经支付全部土地使用权出让金，领取《国有土地使用证》，取得出让土地使用权后，有权将本合同项下的全部或部分土地使用权转让、出租、抵押，但首次转让(包括出售、交换和赠与)剩余年期土地使用权时，应当经出让人认定符合已经按照本合同约定进行投资开发，完成开发投资总额的百分之二十五以上方可予以转让。

Were landed, handled and where appropriate packaged, prepared, processed, frozen, thawed and stored hygienically in compliance with the requirements laid down in chapters Ⅱ,Ⅲ and Ⅳ of the Annex to Directive 91/493/EEC.

该产品按照91/493/EEC指令附件第五章的规定，进行卫生控制；4、该产品按照91/493/EEC指令附件第六、七、八章的规定进行包装、标签、贮存和运输

If it keeps going at this clip, it will heat both the supposedly idyllic 1950s and the 1960s.

如果按照这样的状况，按照规律推测，它将同样在50 和60年代保持同样的热度。

The ion implanter has an ion extractor and a mass analyzer for deflecting ions in a predetermined direction regardless of the charged state of the ions. A polarity converter changes the flux direction of a magnetic field in the mass analyzer according to the charged state of the ions.

该离子注入机具有：离子分离器；质量分析器，用于按照预定方向偏转由离子分离器导入的离子，而无论离子的带电状态如何；以及极性转换器，用于按照离子的带电状态来改变质量分析器中磁场的通量方向。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。