按照...

As soon as it's fired, the sound waves immediately die." Stripped down, those levels should dance. Room that size, would give you, BLAM BLAM BLAM BLAM . One off of each wall, a split second after each other. On yours, the reverb's bouncing at the same time."

监视器显示音波带在枪开火后就完全消失了，"随着声音的消逝，那些音波带应该是起伏着变化的，按这个场所的面积，枪声应该是呯呯…呯呯这样慢慢逝去的，按照非常短时间的间隔，音波在墙之间折回，但是你们这卷上，回响声只有一下。"

The manager gave her a blank cheque to reorganize the department in any way she thought fit.

为了能按照她认为合适的方法去整顿这一部门，经理授予她自由行动的权力。

Be the same as an article for instance, it is above Baidu according to date have a rank early or late, publish the article with early day to the advantage discharges advanced face, although so blankety-blank but character, but to engine of a search, passing such means to judge copyright also was to use up his greatest effort.

比如同一篇文章，百度上面是按照日期的先后进行排名的，发表日子早的文章有优势排在前面，虽然这样毫无道理可言，但对于一个搜索引擎来说，通过这样的方式来判定版权也是尽了自己最大的努力了。

In order to control blasting flyrock,improve blasting effect and stonework shovelling efficiency,shallow blasting and bench blasting were used to strip advance drift in blast area and southward and northward free face.

为了控制爆破飞石，改善爆破效果，提高石方铲装效率，在爆破施工过程中，爆破区超前导坑槽和南、北面剥离采用浅孔台阶爆破方法，边坡开挖轮廓线处采用光面爆破方法，严格按照爆破设计参数施工，取得了良好的爆破效果，可供类似工程参

A further improvement of blister copper production technology is associated with production of white metal in autogenous smelting furnaces,continuous converting of high-grade copper mattes and generation of＜0.5% copper discard slage. copper concentrate ; autogenous smelting ; oxygen flame smelting ; Vanyukov smelting ; smelting in a stationary unit with top blowing ; smelting in a tilting furnace ; Russian ; CIS ; development

俄罗斯、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦均对自热熔炼工艺进行了改进，按照商业化的时间顺序分别为：氧焰熔炼、鼓泡熔池熔炼、固定式顶吹装置熔炼及类似于卧式转炉的可倾炉熔炼。1试验结果和探讨Ll权焰熔炼工艺氧焰熔炼工艺于1974年在乌兹别克斯坦阿尔马累克矿

Because if your webpage is used, is not the current style that installs on the computer of most netizen, for instance body of the Song Dynasty, block letter, boldface, the font that the font on the netizen's browser won't design according to you shows.

因为如果你的网页使用的不是多数网民的计算机上都安装的通用字体，比如宋体、楷体、黑体等，在网民的浏览器上的字体就不会按照你设计的字体显示。

She supposedly takes a blood bath every night and holds an odd friendship with Sumire.

她按照推测每天晚上用鲜血洗澡，和SUMIRE有着古怪的友谊。

Liu Po-ch'eng drank the blood of a newly killed chicken before the high chieftain of the Lolos, who drank also, and they swore blood brotherhood in the tribal manner.

刘伯承在彝族的总首领面前同他一起饮了新杀的一只鸡的血，他们两人按照部落传统的方式，歃血为盟，结为兄弟。

Serbs in accordance with kinship distance on the degree of kinship with each other must bear the responsibility and obligations, that is revenge for their loved ones are one of them, this concept created a reality of blood revenge Thrust-Weight.

族人按照血缘关系上的亲疏远近彼此负有一定的责任与义务，为亲人复仇即是其中之一，这种观念造就了现实中对血亲复仇的推重。

Bloodroot contains alkaloids, principally sanguinarine, that are sometimes used in toothpaste and other oral hygiene products because they inhibit oral bacteria.

Bloodroot含有生物碱，主要是血根碱，有时是在牙膏和其他口腔卫生产品的使用，因为它们抑制口腔细菌。24 25血根碱含牙膏和漱口水，应按照制造商使用的指示。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。