按照...

We provide bespoke software solution (including web, intranet/internet, databases etc.) to Hong Kong based companies, our charge is based on the wage level in mainland China. The technology we use are ASP.NET, SQL Server, Ajax, XML etc.

香港项目经理带领深圳开发团队，按照大陆人工水平收费，为英国和香港公司度身定做软件，数据库解决方案，系统开发和升级现有系统，我们应用的技术是asp.net ， SQL Server中，阿贾克斯， XML的等等。

Because we have no "off the shelf" products, each and every project is 100% bespoke – responding to your needs and your objectives.

我们没有"现成产品"供应。我们所有的项目都是100%按照您的需求和目标量身定制的。

We divide this interval into several subintervals, based on deviation points, find the best uniform approximation polynomial of each subinterval, and then denormalize the computation result to the final result.

论文摘要：根据切比雪夫定理，提出了一种适于FPGA实现的函数逼近新方法：通过区间映射关系，将函数定义域映射到较小的逼近区间内，并按照交错点对逼近区间进行分段，分别求出每段的最佳一致逼近多项式，对函数进行分段逼近，最后将逼近结果反映射，得到最终的函数计算结果。

At this rate, Betelgeuse is speeding through its remaining mass and is set to die in a supernova explosion within the next 10,000 years.

按照现在的速度，参宿四所剩下的质量正在超速减少，在其后1万年之内，会以超新星爆发的方式结束璀璨的一生。

All of us may bethink of that, if according to those phenomena I just mentioned of, Buddhism is basically deviating its tenet and orbit.

我们大家都可以想一想，如果按照我刚才所说的这些现象，基本上脱离了佛教的宗旨，和它的基本轨道。

According to custom, betrothal gifts are necessary for an engagement.

按照习俗，订婚是一定要有定礼的。

Returns or losses are calculated in proportion to how right or wrong the bettor is, and can lead to huge returns or losses.

计算输赢输赢是按照投注者判断的准确比例进行的，所以可以赢到大钱或输大钱。

After that, select Bevel and Emboss and just follow the image below.

在此之后，选择斜面和浮雕，只是按照以下的形象。

In accordance with the above provisions, the State Pharmacopoeia Commission should organize quality standards revision about the bezoar or its substitutes.

六、国家药典委员会应按照上述规定统一组织含牛黄或其代用品品种的质量标准修订工作。

If the medicines,which has made it clear the use of bezoar or its substitutes,has a change ,it should be in accordance with the relevant regulations of"Drug Registration Management Measures".

五、已明确处方使用牛黄或其代用品的品种如需变更处方使用牛黄或其代用品，应按照《药品注册管理办法》的有关规定办理。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。