按照...

This and related environmental impacts, according to the court, required "the most searching scrutiny under NEPA"

按照法院的意见，这种影响以及相关的环境影响需要&按照《国家环境政策法》进行最严格的检查&。

According to the cut off score of hamilton depression scale score 7 score, we took all the patients into depression group and nondepression group.

按照汉密尔顿抑郁量表评分的划界分7分将所有患者分为抑郁组与非抑郁组，同理按照汉密尔顿焦虑量表评分的划界分6分将所有患者分为焦虑组与非焦虑组。

Brown has specified three ideal types of social capital networks, categorized according to the prevailing motivation behind the network's transactions:"'Economic' describes a network of egos motivated by economic considerations; 2 'Status' describes a network of egos motivated by reputational considerations; 3 'Sociability' describes a network whose egos forge ties according to altruistic or particularistic motivations."

布朗把自我按照网络交易的动机分为三种理想类型：&（1）'经济的'指受到经济利益驱动的自我网络；（2）'地位'指受声望考虑驱动的自我网络；（3）'社交活动'指自我按照利他主义动机建立联系的网络。&

At first, this paper gives the brief introduction of the history and present status of accelerometer and its testing technology, the working principium and math model of the liquid floated pendu-lous accelerometer, and then, decides the binary width pulse force retrim loop as the design proposal of testing system, researches the transfer function of every part in the system emphasizly, analyses the stability of the whole accelerometer testing system from the angle of control theoretics by the open loop transfer function of system, and designed the correcting net, analyses the basal problems such as resolution, sampling restraint, precision and so on, designs the hardware testing circuits such as preamplification, band-pass filter, alternating amplifier, phase sensitive demodulatorn, pulse-width modulation, frequency scale circuit, moment current generator. Finally, using the graphics program language LabV-IEW which is designed for testing field especially by NI accomplishes the solfware design of testing system,realized the testing functions.

首先对加速度计及其测试技术的发展历史和现状，液浮摆式加速度计的工作原理和数学模型等作了简要的介绍，然后确定了以二元调宽脉冲再平衡测试回路为设计方案，并从控制理论的角度进行了分析，着重研究了系统中各部分的传递函数，利用系统开环传递函数分析了系统的稳定性，同时设计了系统的校正网络；分析了二元调宽脉冲再平衡测试回路的分辨率、采样约束以及测试精度等基本问题，并按照系统分析的结果设计了包括前置放大、带通滤波、交流放大、相敏解调、脉宽调制、频标电路以及力矩电流发生器等测试系统各部分硬件电路，验证了电路的正确性，最后按照测试系统的要求，采用了美国NI公司专为测试领域所开发的虚拟仪器工具——LabVIEW作为测试软件开发工具，利用该图形化编程语言完成了测试系统软件部分的设计，实现了测试功能。

It is the time to final time limit on one hand already not much , it is on the other hand according to " drug law " regulation , begin to carry out national bureau and provincial bureau by the form of a drug of category of medicines and chemical reagents two class attestation , facing onerous working job and new situation , must sturdy confidence is strong the job , cogent according to " uniform standard , standard is supervised , assure quality , stimulative development " principle , ensure the program goal that achieves GM P of medicines and chemical reagents on schedule , safety of sponsorial civil medicine is effective .

一方面是到最后时限的时间已经不多了，另一方面是按照的规定，开始按药品类别剂型实施国家局和省级局两级认证，面对着繁重的工作任务和新的形势，必须坚定信心扎实工作，切实按照&统一标准，规范监督，保证质量，促进发展&的原则，确保按期实现药品GMP的规划目标，保证人民用药安全有效。

Patients in treatment group were operated with improved UPPP, soft palate and lateral pharyngeal wall were stitched with U suturation skill. Patients in control group were stitched with conventional suturation skill.

实验组按照改良UPPP术式切除相应组织，U形缝合软腭外侧及咽侧壁；对照组按照改良UPPP术式进行切除及切缘对位缝合。

This paper is based on software engineering to prepare, systemically designed in accordance with the UML design approach.

本论文是按照软件工程来进行编写，并按照UML的设计方法来进行系统设计。

First to 50% tabulated values, then re-torque to 100% of tabulated values.

首先按照表格中的扭矩值的50%加以紧固，然后再按照表格扭矩值的100%进行紧固。

The records in hierarchical databases are organized in a treelike structure, with each level of records branching off into a set of smaller categories.

在非结构化的数据库中，按照实体的一个简单列表组织记录；在非结构化的数据库中，按照实体的一个简单列表组织记录；很多个人计算机的简易数据库是非结构的(在结构上是扁平很多个人计算机的简易数据库是非结构的在结构上是扁平树型结构组织记录的)。

The NetEvent class provides a foundation for guaranteed, guaranteed ordered and unguaranteed message transmission. NetEvent uses the same class instance creation mechanism as the console, but rather than instantiating by name, NetEvents use a class id, assigned when the console initializes.

NetEvent类提供了保证传输的基础，它保证了顺序和不保证的消息传输，NetEvent使用了和console同样的创建机理，但是它不是按照名字进行初始化，而是按照类id来进行，并当控制台初始化的时候得到赋值。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。