按比例的

In the event that the applicant has wrongly given the age of the insured, thus causing him to underpay the premiums, the insurer shall have the right to rectify the mistake and demand the applicant to pay the balance, or when paying insurance benefits, reduce the payment in the proportion which the amount of premiums actually paid bears to the amount that should have been paid.

投保人申报的被保险人年龄不真实，致使投保人支付的保险费少于应付保险费的，保险人有权更正并要求投保人补交保险费，或者在给付保险金时按照实付保险费与应付保险费的比例支付。

Second part proved the unifying inherently of labor value theory with Marxand distribution in factor of production.

各生产要素由于在价值的形成和创造过程中发挥了重要作用，就应按它们在生产和劳动服务过程中投入的比例和贡献的大小获得相应的报酬。

2Where there is a loss recoverable under the policy, the insu rer, or each insurer if there be more than one, is liable for such proportion of the measure of indemnity as the amount of his subscription bears to the value fi xed by the policy in the case of a valued policy, or to the insurable value in the cas e of an unvalued policy.

2在损失根据保险单可以得到赔偿之场合，保险人(或两个以上的保险人中的任何一个)按其对保险单所认可的数额同保险单约价值或同可保价值的比例赔付赔偿限额。

Cronbach a of them equals respectively 1.000, 0.714. Conclusions The system could form the test pater with the strategy of the combination of the certain proportion of the important degree and the binominal distribution models which realized the Internet testing, rectifying and analysis.The test papers abstracted from the system were reliable and valid. It can scientificly, objectively evaluate the students' ability and it's beneficial to deviation of the teaching, testing and controlling testing cheat. The Non-paper testing system has good practical value.

建立的试题库和考试系统能够按重点等级定额比例分配与难度等级二项分布模型策略组卷，实现了远程考试、自动阅卷和相关分析功能；从该系统抽取的试题难度和区分度合适，试卷可信、有效；能够客观、公正、科学地测试和评价学生的能力，对开展教考分离、控制考试作弊起到积极作用，具有较好的实用价值。

The computation analysis indicates that increasing the aperture of the concave focusing transducer, decreasing it's geometric focal length or raising it's central working frequency can improve the transverse and axial resolutions of the system simultaneously, but changing the dividing proportion of the transducer affects the two kinds of resolution differently. On compromisingly considering several factors including the exciting mode, the focusing ability and the radiation force effect, the concave focusing transducer should be divided into two equal-area parts.

计算研究表明：增大凹球面换能器的口径、减小几何焦距和提高中心频率均可以提高系统的侧向分辨率和轴向分辨率；但改变凹球面换能器的分割比例对两种分辨率影响不尽相同综合考虑超声换能器激励、聚焦性能以及产生的辐射力效果等因素，则换能器应按等辐射面积原则分割为宜。

When The degree of hydrolyzation of oyster protein was 16.39%, and the proportion oyster hydrolysate to the sucrose hydrolysate was 100:3, and the reaction moisture and pH and temperature were 75% and 7.5 and 115℃ respectively, the reaction produced appropriate flavor matters, such as 2-furanmethanol which contributed good flavor to the product, while the reaction time was 0.5h. Maillard reaction was able to conceal fishiness effectively.

结果表明，当牡蛎蛋白质的水解度为16.39%，并按100∶3的比例添加砂糖水解液时，在反应物浓度为25%、pH7.5和115℃条件下反应时间0.5h能生成适量的2-呋喃甲醇等风味物质，产生适度的焦香味，达到比较理想腥味掩盖效果。

In the event that the applicant has misstated the age of the insured, thus underpaying the premiums, then the insurer shall have the right to correct the misstatement and request the applicant to pay the balance, or to reduce the payment of the insurance benefits in proportion to the amount of premiums

投保人申报的被保险人年龄不真实，致使投保人支付的保险费少于应付保险费的，保险人有权更正并要求投保人补交保险费，或者在给付保险金时按照实付保险费与应付保险费的比例支付。

In the event that the applicant has misstated the age of the insured, thus underpaying the premiums, then the insurer shall have the right to correct the misstatement and request the applicant to pay the balance, or to reduce the payment of the insurance benefits in proportion to the amount of premiums actually paid to the amount that should have been paid.

投保人申报的被保险人年龄不真实，致使投保人支付的保险费少于应付保险费的，保险人有权更正并要求投保人补交保险费，或者在给付保险金时按照实付保险费与应付保险费的比例支付。

In the determination of the rate of compensation for the use of capital of Signatories, the Council shall include an allowance for the risks associated with investment in INMARSAT and, taking into account such allowance, shall fix the rate as close as possible to the cost of money in the world markets.

如果根据本条规定，要求本组织对某一签字者进行偿还，在赔偿、保险或其它安排不能满足这种偿还的情况下，尽管第四条对于最高限额已有规定，各签字者也应按责任发生日时各自的投资股份比例，向本组织交付该项偿还的不足的金额。

This paper has made further studies on the synergistic interaction and stability of salt tolerance between xanthan gum and other common food gums. It turns out that there is no synergistic interaction between xanthan gum and hydroxypropyl starch , CMC-Na. Xanthan gum and guar gum ,locust bean gum ,konjak flour have great synergistic interaction. If two or three of them mix with proper proportion, the stability of salt tolerance will greatly improve and the consumption is less than any other simple gum, further more, the cost will decrease a lot. So the complex thickeners have a obvious superiority and wide utilization in high salty food.

以黄原胶、羟丙基淀粉、CMC-Na、瓜尔豆胶、刺槐豆胶、魔芋精粉等为主要研究对象，系统地研究了黄原胶与其它食品胶2种或3种之间的协同增效作用及其耐盐稳定性研究结果表明黄原胶与羟丙基淀粉、CMC-Na复配无协同增效作用，黄原胶与刺槐豆胶、魔芋精粉、瓜尔豆胶有良好的协同增效作用，两者或三者按适当比例配合后，耐盐稳定性显著提高，用量比任一单一胶少，而且使用成本大幅度降低，因此复配食品胶在高盐食品中使用具有明显的优越性和广阔的应用前景

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。