按比例的

The percentage of crying (49.6%) and dysuria (43.4%) were significant in the primary symptom.According to systematic classification,dysuria,oliguresis,deep color of urine,nephelium,urinary crystal and particulate matter (altogether 88.0%) were significant in the urinary systemmatic symptom.The percentage of digestive systemmatic symptom was 33.1%,for example,Bdelygmia,anabole,abdominalgia.

首发症状以哭闹和排尿困难所占比例最高，分别为49.6%、43.4%；按系统分，以排尿困难、少尿、尿色深、浑浊、尿中有结晶和颗粒物等泌尿系统症状为主，占88.0%；恶心、呕吐、腹痛等消化系统的症状占33.1%；发热、烦躁、咳嗽、乏力等一般症状占20.8%。

The sol-gel solution was prepared by mixing ethyl orthosilicate, absolute alcohol and 0.1molL^(-1) HCl in a definite proportion, and adding an appropriate amount of silicotungstic acid as active material, strring for 30min and then standing for 24h at room temperature.

溶胶－凝胶溶液系将正硅酸乙酯、无水乙醇及0.1molL^(-1)盐酸按一定比例混合后加适量的硅钨酸作为活性物质，搅拌30min混匀后在室温放置24h配成。

Low-temperature viscosity of lube oils mixed with paraffinic base oil and naphthenic base oil at different mass ratios has been tested by experiments.

本实验测定了由石蜡基油与环烷基油按不同质量比例混合后所得油样的低温运动粘度。

Where the assured is over-insured by double insurance, such insurer is bound, as between himself and the other insurers, to contribute ratably to the loss in proportion to the amount for which he is liable under his contract.

(1) 在被保险人因重复保险而造成超额保险之场合，各保险人相互之间有义务按其合同负责的数额比例分摊损失。

Germanotungtic acid catalyst can be used repeatedly. germanotungtic acid ; catalysis ; synthesis ; isoamyl salicyl

杂多酸及其盐是由杂多阴离子与反荷阳离子按确定比例组成的多核配合物，具有金属氧化物和

Methods:According to the principle of random design,the conditions would be consistent with the study of 90 cases of scapulohumeral periarthritis in patients with out-patient ratio of 1:1 were randomly divided into two groups,namely the "three-needle shoulder" with the temperature of acupuncture and traditional dialectical point acupuncture treatment,the treatment group:the "three-needle shoulder" with the warm acupuncture,three-needle shoulder(jianyu,before shoulder,jianzhen points) acupuncture,moxa check each 2cm,each pin of each combustion 2 day 1,10 times as a course of treatment,a total of 2 course of treatment.

根据区组随机化设计原则，将符合研究条件的90例门诊肩关节周围炎患者按1：1比例随机分为两组，分别给予温针灸&肩三针&和针刺&肩三针&治疗，治疗组：采用温针灸&肩三针&：先针刺肩三针，艾柱取每段2cm，每针每次燃烧2段，每天1次，10次为一疗程，共2个疗程。

MethodsDeploy methods of trabant and double-blind and positive control of YiGanLing, to take 120 patient to treatment group and control group with 3:1 proportionality.

采用随机、双盲、乙肝宁阳性对照的方法，将120例已确诊为慢性乙型肝炎轻、中度患者，且中医辨证属于湿热熏蒸兼气虚或又兼血瘀患者按3：1比例随机分为治疗组和对照组，治疗组给予解毒护肝颗粒，每次服用一袋(17克／袋，含药物10克，安慰剂7克)，一日三次。

If the commissaries' economic losses has been caused by the behaviors as stated in the previous paragraph, relevant patent agencies, after making economic co pensations, may charge the patent agent in question according to a given proportion.

前款行为，给委托人造成经济损失的，专利代理机构承担经济赔偿责任后，可以按一定比例向该专利代理人追偿。

If the commissaries' economic losses has been caused by the behaviors as stated in the previous paragraph, relevant patent agencies, after making economic compensations, may charge the patent agent in question according to a given proportion .

前款行为，给委托人造成经济损失的，专利代理机构承担经济赔偿责任后，可以按一定比例向该专利代理人追偿。

Semi lignified tresses were cuttinged separately under seven treatments with different proportion of perlite, vermiculite and turf, at 22℃ temperature.

扦插快繁用珍珠岩、蛭石、泥炭按不同比例设计7个处理，在平均温度22℃条件下，用半木质化枝条进行绣球扦插，统计插穗的生根率、生根条数和生根长度。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。