按摩

Midwifery were quickly placed palace at the bottom with one hand, thumb in the anterior, posterior wall of the remaining four means for Palace at the end of even a massage by massage the uterus starts to contract, can be placed in the vagina before the one hand fist fornix, to withstand the uterus anterior abdominal wall push the other hand since the back wall of the uterus, so that the uterus flexion, the relative pressed his hands to massage the uterus.

助产者迅速用一手置于宫底部，拇指在前壁，其余4指在后壁，作均匀有按摩宫底，经按摩后子宫开始收缩，亦可一手握拳置于阴道前穹窿，顶住子宫前壁，另一手自腹壁按压子宫后壁，使子宫体前屈，两手相对紧压子宫并作按摩。

However, the temperature of the spring water here is a bit cool. It is suitable for dipping, but after a long time, you can't have a very comfortable feeling as you cannot limber up your muscles and joints in the water for such long without water vapour enshrouding all around you.

此时，池水是清澈的，水汽弥漫，其中不少都带有按摩功能，石制按摩床不错，趴在上面，按下感应器，水柱就从上方喷射而出，砸在背部，那感觉就好像被水结结实实地打了一顿，但挨完打后却全身舒坦，犹如做了个深刻的背部按摩。

The purpose of this experimental study was to examine the effects of massage on women's pain perception and anxiety during labor. The subjects were primiparas who had a normal spontaneous delivery at a regional hospital in southern Taiwan. They are randomly assigned to either the experimental or the control group. The experimental group received massage intervention and the control group did not. The intensity of pain perception and anxiety between the two groups were compared in the latent phase (the cervix dilated 3-4cm), active phase (5-7cm) and transitional phase (8-10cm). The relationship between pain perception and anxiety level was also examined.

中文摘要本研究的目的在检视按摩对分娩妇女之疼痛感受与焦虑程度的影响，研究对象为南部某区域医院自然生产的初产妇，60位产妇随机分派至实验组与对照组，实验组接受按摩措施，对照组则无接受按摩措施，於待产期间比较两组产妇在潜伏期、活动期及过渡期中疼痛感受与焦虑程度之差异，并探讨疼痛感受与焦虑程度的关系。

A Thai-style massage with herbal compresses, is a fusion of massage techniques such as patting, pounding, pummelling, pressure point massage, drainage and stretching.

一泰国式按摩与草本压缩，是一个融合的按摩技术，如轻拍，冲击， pummelling ，压点按摩，排水和伸展。

Massage: bergamot essential oil + base oil for massage on face and whole body. Massage for soothing or refreshing effect by the variety of base oil.

按摩：佛手柑精油+基础油可作脸部及全身的按摩，按摩时可依据基础油的种类，来决定用安抚或提神效果。

The most important feature of the Western-style facial massage is the effleurage which is the gliding movement present throughout the massage .

这是包括技术，如蒸，口罩等正常的全身按摩是具备一个面部按摩无论在启动或在结尾整个按摩疗法。

Started by massaging the back of the hand fingertips start to finger roots, action should be calm and gentle; and then spiral massage the palm, and knuckles touch points on the palm of the hand; and finally with the index finger and middle finger grip fingers, fingers from the roots to the spiral spin stretching, massage to the fingers of each root.

先从手背指尖开始按摩到手指根部，动作要从容而柔和；然后螺旋形按摩手掌，并用指关节轻按手心上的穴位；最后用食指和中指夹住手指，从根部向指尖螺旋状旋转拉伸，每一根手指都按摩到。

Hinese medicine footbaths 128 yuan / 90 minutes Price: algae mud (medicine, fragrant + 10 yuan, HanFang + 20 yuan, oil + 30 yuan), Open back 158 yuan/essential 50 minutes Chinese massage 158 yuan / 60 minutes This program does not participate in events : After 30 minutes, 38 yuan/wind foot: 38 yuan / 30 minutes knead feet: 38 yuan / 30 minutes Local massage (head/shoulder/legs)$60/40 minutes This program does not participate in package (any discounts and promotions, if sufficient bath, add to other relevant expenses) potion Chinese medicine footbaths + local massage head, shoulders, leg 138 yuan/one3-bit 120 minutes Chinese medicine footbaths + Chinese massage 198 yuan / 135 minutes Chinese medicine footbaths + ou massage 198 yuan / 130 minutes 1 Chinese medicine footbaths: according to promote blood circulation, cold feet, legs, paralysis, cold and have aseptic, deodorant antibacterial, beriberi, itching.

麻烦会英语的朋友们帮忙翻译下足浴类专业用语并注明罗马音或中文音，谢谢中药足浴128元/90分钟（药水价：藻泥、香薰+10元，汉方+20元、精油+30元）精油开背158元/50分钟中式推拿158元/60分钟单项（此项目不参与任何折扣及相应优惠活动）：修脚：38元/30分钟刮脚：38元/30分钟捏脚：38元/30分钟局部按摩60元/40分钟套餐（此项目不参与任何折扣及相应优惠活动，若足浴需要其他药水，加收相应费用）中药足浴+局部按摩 138元/120分钟中药足浴+中式推拿198元/135分钟中药足浴+欧式按摩 198元/130分钟 1）中药足浴：针对天寒促进血液循环、脚冷、四肢麻痹，同时有除菌、除臭、除脚气，抗菌止痒。

In addition, the highly efficient skin massager patented project can cause the highly effective vibration of forehead and the face skin, which can be used in producing hair washer, forehead massager, face massage wrinkle eliminater.

另高效皮肤按摩器专利项目能使头部和脸部皮肤高效振动，用于生产洗头器、头部按摩器、面部按摩除皱器，效果奇特。

A signature Massage of Lanikai Spa , combination of four kinds of massage techniques, such as: Hawaiian Lomi-Lomi, Swedish, Balinese, Japanese shiatsu, especially for those who seek a complete relaxation and the right choice of our house-blend aromatherapy massage oils will enhance the benefit of the treatment.

Lanikai Spa 的特色按摩项目，它结合了四种按摩技术：夏威夷的 Lomi-Lomi，瑞典式，巴厘岛式及日式指压，是特别为那些寻求完全放松的客人所准备，我们自制的香熏按摩油将会提高该护理项目的疗效。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失