指间

Through the eleven technical types of Czerny's music tudes : 1. five fingers , 2. the thumb , 3. double tone , 4. octave , 5. chord , 6. grace note , 7. finger spreading , 8. duplicate tone , 9. rhythm , 10. legato and exercise in the nature of singing , 11. comprehensive technical exercises , the essay analyses the four major characteristics of Czerny's music tudes —— systematism , proper ordering , specialization , clear aiming .

从车尔尼练习曲的十一种主要技术类型：1、五指；2、拇指；3、双音；4、八度；5、和弦；6、装饰音；7、指间扩张；8、单音、八度、和弦的同位重复；9、节奏；10、连奏及歌唱性练习；11、综合各类技术练习，分析了体现在车尔尼练习曲中的系统性、循序性、专门性、针对性四大特性。

He looked at the granola bar he was slowly pulverizing between his fingertips while he answered.

看着在他指间被慢慢粉碎的燕麦杆，回答。

A TIP TO KEEP HITTERS GUESSING There is a strategic reason, Roger Clemens explained, that he carries a black, hard-shell equipment trunk with him at home and on the road.

继续让打者猜测的指间。有个策略考量，Roger Clemens解释，他随身带著一个黑色、硬壳的装备箱，不论在家或在旅途。

Sometimes, however, an ineffable melancholy springs up from inside, and I meditate a lot about life.

此时听着音乐，我在用指间敲打着我的心灵。

Thanks to the information superhighway, we have countless resources right at our fingertips to help us.

多亏了信息高速公路，有数不清的可以帮助我们的资源就在我们指间。

I twisted the pen between my fingers until it was situated just right, then dipped its gold point into the inkwell and started scribbling words on the paper.

我把钢笔放在指间来回地转动，最后找到了合适的握笔姿势，接着将金笔尖浸到墨水池中，沾了沾，便开始在纸上草草地写起来。

Her name drips through my fingers: Isolde.

她的名字从我指间滴落：伊索尔德。

"I mean, she's got you wrapped around her little finger like a toy."

"我的意思是，你就像被她玩弄于指间的玩具。"

The same penholder that has lain against my forefinger day after day for how many years ?

这一杆笔，已经日复一日地夹在我的指间，一共有——多少年呢？

Objective To study a good procedure for the treatment of high energy Pilon fractures of the proximal interphalangeal joint.

目的 探讨近侧指间关节高能量Pilon骨折的治疗方法。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。