指间

Canon law is also called "ecclesiastical law"; however, strictly speaking, there is a slight difference of meaning between the two expressions: canon law denotes in particular the law of the "Corpus Juris", including the regulations borrowed from Roman law; whereas ecclesiastical law refers to all laws made by the ecclesiastical authorities as such, including those made after the compiling of the "Corpus Juris".

教会法也被称为"教会法"（强制ecclesiasticum ），但严格来说，有一种略有不同的意义，两国间的表情：教会法是指在特定法律的"法典"，包括法规借来罗马法，而教会法是指所有的法律是由教会当局的作为，例如，包括那些经过编撰的"法典"。

Massive haemorrhage of the enteron on acute fastens the haemorrhage that the enteron pathological changes that points to above of the ligament that submit a family name causes, it is to show short time internal haemorrhage is measured normally 20% what be more than circular blood quantity, be more than 800ml commonly.

概要： 急性上消化道大出血系指屈氏韧带以上的消化道病变引起的出血，通常是指短时间内出血量大于循环血量的20%，一般大于800ml。

It is showed that the gap and coupling length between fingers of interdigital capacitors contribute to cut-off frequency of photodetector.

应用时域电磁场三维TLM方法模拟分析了指栅间距和指栅间的耦合长度与光电探测器截止频率的关系。

The " cloud " in the " between pink clouds of white emperor of decline of day of the " in the poem is vapor is encountered cold the Xiaoshui that form drips to gather and be become in float of empty horizontally pivoted hung, the hill of river of liquefacient;" a thousand li in belonging to states of matter to change returns the " in " one day one day to return ", the rate that shows a boat is very rapid,"What " of a thousand li points to is distance,"What a day of " points to is caw of simian sound of time;" two sides does not live ", simian ululation is by simian vocal cords vibration generation, canoe of the;" in relying on air to upload person ear from the bank already crossed " of 10 thousand heavy hill, be it is with hill consult content, the boat is moving,"Canoe " explained the quality of the boat is lesser, and still got water is opposite it up buoyancy.

诗中"朝辞白帝彩云间"中的"云"是水蒸气遇冷形成的小水滴在空中悬浮聚集而成的，属于物态变化中的液化；"千里江陵一日还"中的"一日还"，说明船的速度很快，"千里"指的是路程，"一日"指的是时间；"两岸猿声啼不住"，猿啼声是由猿的声带振动而产生的，并靠空气从岸边上传到人耳中；"轻舟已过万重山"，是以山为参照物，船在运动，"轻舟"说明了船的质量较小，并且还受到了水对它向上的浮力。

Although we tend to think of animation as implying object motions, the term computer animation generally refers to any time sequence of visual changes in a scene.

尽管我们在考虑动画时暗指对象的移动，但术语计算机动画通常指场景中任何随时间而发生的视觉变化。

Investigators in the Genetics of Generalized OA study enrolled 1,043 individuals from families with two or more siblings with radiographic OA involving at least three joints, distributed bilaterally, from the distal interphalangeal, proximal interphalangeal or carpometacarpal joint groups, and OA in at least one DIP joint. The criterion for radiographic OA was a score of at least 2 on the Kellgren/Lawrence scale.

Genetics of Generalized OA的研究人员以家庭为基础，召集了1，043位试验者参与试验，这些试验者在各自的家庭里都有两位以上患有放射线OA 的同辈患者，病源最少都有3个关节点，病征皆为双向分布，分布点包含远端指节间、近端指节间或腕掌的关节群，以及最少1个OA DIP 关节点；放射线 OA的评估标准使用Kellgren/Lawrence指数，患者的病征指数最少为2。

The approach of the developed method are, first, the velocity spaces of object and finger joints are, respectively, decomposed orthogonally, and the analytic relation between the object velocity and the joint velocities is derived by means of the kinematics constraints of contacts.

其思路是首先对物体及多指手关节的速度空间进行正交分解并根据接触的运动学约束，建立物体与多指手关节速度间的显式关系。

Of the index finger back side island flap, the seaming finger nerve back lateral finger artery reversiveisland flap, the neighbour finger skin flap, the dorsal metacarpal artery reversive island flap and theposterior interosseous artery reversive forearm flap, groin skin flap,ilium skin flap and thoracic -umbilical flap were 197 cases.

杜昭，蔡文，黄德征（广西医科大学第六附属医院手外科，广西玉林537000）摘要：目的探讨手部创伤组织缺损显微外科修复方法及其效果。方法采用食指背侧岛状皮瓣、缝接指神经的背侧支指动脉逆行岛状皮瓣、邻指皮瓣、掌背动脉逆行岛状皮瓣和前臂骨间后动脉逆行皮瓣、髂腹股沟皮瓣、髂骨皮瓣及胸脐皮瓣转位修复手部创伤组织缺损197 例。

Compared with human and other vertebrates, the fifth glycine residue at the third zinc finger domain was substituted with histidine and 6-14 amino acid residues were absent between the first and the second zinc finger in the Grass Carp CNBP.

与人及其他脊椎动物的相比，草鱼细胞核酸结合蛋白在第3个锌指中的第5个氨基酸残基由Gly变成His，另外在第1锌指和第2锌指结构间，缺失6~14个氨基酸残基。

The result is as follows:(1) The frequencies of the straight thumb were over 60%,and there were no significant sexual differences in all of 6 groups.(2) The frequencies of the ring-finger-longer were much higher in 6 groups,and there were significant sexual differences in 4 groups.(3) The frequencies of the long-shaped fingernail were the highest in all groups,the squat-shaped were the lowest.(4) The big toes were longer than the second toes in most people of 6 groups,but without significant sexual differences in each groups.(5) There were no significant correlations between 4 characters.

研究表明：（1）6个群体的直型拇指出现率均在60％以上，且均无性别间明显差异；（2）6个群体环指长率均远高于食指长率，有4个群体存在性别间显著差异；（3）各群体均表现出长型指甲最多、方型次之、扁型最少；（4）6个群体均多为拇趾长型，且各群体均无性别间显著差异；（5）4项指标之间无明显相关关系。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。