指责的

This week, after its first talks with the South in more than a year farcically broke down after just 22 minutes, it accused the South of "a vicious criminal act": the shifting of a border post.

本周，它与韩国进行一年多来的首次会谈，然而仅开始22分钟就闹剧收场，它指责韩国的&恶性罪行&：移动了一个边哨。

Mr. Genson pointed a finger at the news media, which he said had made the story more like the salacious details of the colorful and obscene criminal complaint.

Genson先生公开指责新闻媒体，那使故事像绚丽多彩和污秽的犯罪指控的淫秽细节一样。

This kind of humous is quite successful and almost without exception the reviews praised the humor in the book.

而对于这些幽默，西方的儿童文学评论者并没有过多的指责。

The Goldstone report has been condemned by the American House of Representatives, which called it irredeemably biased against Israel.

美众议院指责戈德斯通的报告是对以色列的明显歧视。

Nicodemus is blamed for having given of his wealth to the poor in an ostentatious manner Ket.

尼科迪默斯是指责让他的财富向穷人在一个豪华的方式

Kieran Suckling of the Centre for Biological Diversity accuses the government of dragging its feet over listing species.

生物多样性中心的沙克林指责政府迟迟未列出临灭绝动物的种类名册。

The withdrawal begins in March and should be completed in June, the head of the 'Licorne' mission, General Philippe Houbron, told Jane's .

法国参与冲突是严厉批评政府的支持者，谁指责巴黎的新殖民主义。

But Lohan's comments infuriated his daughter, who accused him of using the media to spread lies.

&但是，罗韩的言论激怒了他的女儿，谁指责利用媒体对他&散布谎言。

Moyo accused the government of employing tactics that undermine basic election practices in a democracy.

莫约指责政府雇用的战术，破坏选举的基本做法，在一个民主国家。

The divide over the source of the attacks -- India has put together a case against Pakistan-based Islamic extremist group Lashkar-e-Taiba as the orchestrator -- appears to be pushing the two South Asian neighbors toward a dangerous new phase.

在孟买袭击事件主谋问题上的分歧似乎将印度和巴基斯坦这两个南亚邻国推向一个危险境地。印度指责巴基斯坦伊斯兰极端组织&虔诚军&(Lashkar-e-Taiba)是袭击事件的策划者。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。