指责的

Chen invariably blamed the KMT for blocking sensible economic plans, but even some of his moneyed supporters knew better.

陈水扁一直指责国民党阻挠合理的经济计划，但即便是他自己的一些富有资助者也明白其中道理。

Strongly in favor of God, 3-bit the difference between cells is often criticized with the three monotheistic tendencies.

强烈主张上帝三个位格之间的区别，常被指责带有三神论的倾向。

The Bush administration was accused of a martial unilateralism like none before it; the European Union appeared multilateralist to a fault, if not downright divided.

布什政府前无古人的军事单边主义受到指责；欧盟则似乎多边过头了，如果说不上彻头彻尾的分裂的话。

ICC chief prosecutor Luis Moreno Ocampo has accused Sudan's president of masterminding a campaign of rape, murder and deportation in volatile Darfur region.

国际刑事法院首席检察官路易斯莫雷诺奥坎波指责苏丹总统策划了大规模的强奸，谋杀和驱逐在动荡的达尔富尔地区。

I believe her when she responds to charges of occultism in a 1999 interview about Harry Potter and the Philosopher's Stone by saying

我相信她在1999年的访问中回应那些神秘学主义者对哈利。波特和魔法石的指责和质问时所说的话。

But he criticized Democrats for including in the $555 billion omnibus bill more than 9,000 special interest items that fund specific programs favor ed by lawmakers.

但他指责了民主党9000多条特殊利益条款以资助对立法者有益的特殊项目，其中包括一项5550亿美元的综合法案。

Finally, she'd need to be able to blame the current situation on the Bush Administration and dodge the charge that the Clinton Adminstration's policies laid the groundwork for the crisis.

最后，她需要就当前的形势，指责布什政府，并规避正是克林顿政府政策才是导致这次危机的根本原因。

Authorities initially blamed the ambushes on Papuan separatists with the Free Papua Movement, OPM, who have waged a low-level insurgency for 40 years.

当局最初指责伏击对巴布亚分离主义分子与自由巴布亚运动， OPM的，谁已经进行了小规模的叛乱40年。

The livestock sector, and by implication pastoralism, has been accused of contributing to global warming through methane emissions.

人们一直指责畜牧业，意指游牧养殖业的沼气释放也是全球暖化的罪魁祸首之一。

And don't bash on people like 'the percolator' for being the one to originally post what she HEARD from someone else.

请不要对那些所谓的"过滤者"发表了她所从某些人那里听到的东西而愤怒或指责。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷