指责的

Mr. Ma has come under heavy criticism for the government's response to Typhoon Morakot, which struck Taiwan on the weekend of Aug.

台湾政府对台风莫拉克的响应令马英九饱受指责。

He said: I think the Constitution gives the commander in chief special powers under the laws of war.

林肯回答这些指责，他说：我认为在战争情况下，宪法授予总司令一些特别的权力。

Make known one's position; declare where one stands; commit oneself

事情没做好，不要总去指责别人，也要找一找自己的原因。

We always consider modest as one of the virtues and like to be self-depreciation regardless of our own ability and achievements, otherwise, we could be critisized of 'Modestedless' or 'Arrogantness and conceitedness'.

我们一直视谦虚为美德。不论是对于自己的能力还是成绩，总是喜欢自谦。如果不这样可能会被指责为"不谦虚""狂妄自大"。

These are not conclusive objections to conceptualism.

没有对概念论决定性的指责。

I did not condemn him for what he had done.

我并没有因他的所作所为而指责他。

President Barack Obama tried to step back from the contretemps over the arrest of African-American scholar Henry Louis Gates Jr., saying he 'could have calibrated' his words differently when he said police had 'acted stupidly' in handling the situation.

美国总统奥巴马试图化解因黑人美国学者盖茨遭逮捕一事引发的争议，称自己就此事发表言论时本应选择其他用语；他先前指责警察处理此事"行为愚蠢"。

The White House has also come under criticism for downplaying reports that link human activity and greenhouse gas emissions to climate change and that a White House official and former oil industry advocate, Philip Cooney, watered down descriptions of climate research that had already been approved by government scientists, charges the White House denies.

许多报告将人类活动和温室效应气体排放与全球气候变暖联系起来；也有报告显示：一位白宫官员、前石油工业部发言人飞利浦-库尼将诸多已为政府科学家们证实的气候研究成果在政府报告中做过淡化处理，这份报告也指责白宫否认此类做法。

His Republican opponent, Bob Corker, denounced the ad. It was withdrawn.

他的共和党竞争对手Bob Corker指责这一广告，最后该广告被取消。

On August 26, 2008, strange tiger company plays the way that gives the window to release an information through client end, criticise ZhongGuanCun is online subreption, fictional crammer atttacks 360 safe bodyguard, to this, zhongGuanCun is online website make the following response and specification!

2008年8月26日，奇虎公司通过客户端弹出窗口的方式发布一条消息，指责中关村在线歪曲事实，编造谎言攻击360安全卫士，对此，中关村在线网站做出以下几点回应和说明！

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。