指责

McCain adviser Jim Woolsey, accusing the Post of running an "inflammatory" story.

麦凯恩的顾问吉姆·伍斯雷指责邮报传播这样具有煽动性的故事。

Today's youth may be web-savvy, but they also stand accused of being unread, bad at communicating, socially inept, shameless, dishonest, work-shy, narcissistic and indifferent to the needs of others.

如今的年轻人也许都喜欢网络的思考方式。但是他也同时被指责认为是不喜欢读书、不善于交流、无社交能力、害羞、不诚实、害怕工作、自以为是以及不在乎他人的感受。

Today's youth may be web-savvy 网络通, but they also stand accused of being unread, bad at communicating, socially inept, shameless, dishonest, work-shy, narcissistic and indifferent to the needs of others.

现在的年轻人可能是网络通，但他们也被指责缺少阅读，不善沟通，社交能力差，害羞，不诚实，怕工作，自恋，漠视他人的需要。

I'm tired of people calling me a devil worshipper. It's kind of pointless you know.

有一些人指责我说我病态，说我是对道德伦理的威胁。

In the first instance, I rebuked him wrathfully, but afterward when I knew the whole thing, I came to realize that he was right, thus I went to him to take back my words.

起初我很愤怒地指责他，但是后来当我知道了事情的全部，就明白他是对的，所以我去找他收回我说的话。

At the begining, I blamed him wrathfully. When I knew the all truth later, however, I admited he was right. Then, I visited him to take back what I said.

起初我很愤怒地指责他，但是后来当我知道了事情的全部，就明白他是对的，所以我去找他收回我说的话。

He gains his master's confidence; but when the latter's wife, unable to seduce him, accuses him falsely, he is cast into prison xxxix.

他获得他的主人的信心；但是，当后者的妻子，无法勾引他，指责他的错误，他是演员关进监狱

On September 14th, at a conference on global security in Yaroslavl, Mr Medvedev again lambasted America for causing the global crisis.

9月14日，在雅罗斯拉夫尔召开的国际安全会议上，梅德韦杰夫再次严厉指责美国造成了全球金融危机。

Many of the Chinese working in Zambia are sanguine about the criticism.

许多在赞比亚工作的中国人面对这些批评指责的时候，都很愤怒。

As the wage race went down to the wire **** in Wisconsin, hillary cliton 's capaigm campaign was accusing Barack abama **** of plagiarism for his use of frose phrases similar to those use used *** previously in a speech by governe devou pa** Massachusetts Governor Deval Patrick.

当竞选在威是康星州进行着，希拉力团队指责奥把马剽窃马塞诸塞州长 Deval Patrick。先前得讲话

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。