指责

If we disprove their theory by learning these skills,they accuse us of being unwomanly.

如果我们通过学会这些技能反驳他们的理论，他们指责我们没有女人味。

These skills, they accuse us of being unwomanly. As a child I was encouraged in my scientific

如果我们学习了这些技能，证明他们错了，他们便指责我们不象女人。

Alice is accused of sinning against this unwritten law.

艾丽丝被指责违反这条不成文的法律。

For it doth upbraid unto them their own fortunes, and pointeth at them, and cometh ''.

因为对他们来说，平辈的升迁不啻是在批评自己的身份，是在对自己进行指责。

I remember upbraiding a colleague who was using pirated software: I argued that we had a common concern to protect intellectual property.

我记得，自己曾经指责一位同事使用盗版软件：我说我们在保护知识产权上有共同的利害关系。

No single factor is blamed, but researchers in the United States and Europe mostly cite urban sprawl and industrial pollution that destroy insect habitat .

没有一个单一的因素被指责，但是在美国和欧洲的研究主要引证了市内的工业污染普破坏了昆虫的生活环境。

Vagabondage . The fanatics known as Circumcelliones were recruited from the ranks of these wandering monks, St. Augustine often censured their way of living.

狂热分子称为Circumcelliones被招募的行列，这些流浪僧侣，圣奥古斯丁经常指责他们的生活水平。

He strongly objected to their removal from Greece, denouncing Elgin as a vandal.

他指责埃尔金为野蛮人。

Their very look bears witness against them; their sin like Sodom they vaunt, They hide it not. Woe to them! they deal out evil to themselves.

他们的厚颜已在指责他们，他们像索多玛人一样揭示了自己的邪恶，而毫不隐瞒；这些人是有祸的，因为他们为自己招致了灾祸。

The prospective Veep pulled out; Schlafly publicly chided the McCain campaign for stealing her speaker.

结果我们未来的副总统没去，施拉夫利便公开指责麦凯恩的竞选活动抢了她的发言人。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。