指责

Lessing (a distinguished dramatist and philosophical essayist) of Spinozism.

弗里德里希雅克布指责最近去世的 G.F。

They will.-I get offended when they accuse us of being soulless spirits, spiritless...

他们会。-我因他们指责我们没有灵魂、没有信仰而生气。。。

Labour is the long-term incumbent; political problems of all kinds are naturally blamed on the government. It is particularly damaging for Gordon Brown: whatever his other failings, nobody has hitherto accused him of being a pocket-lining spiv.

工党长期执政，各种政治问题自然归咎于政府，尤其是对戈登·布朗的责难迎面而来：他有过其它过失，但迄今为止尚无人指责他是一个衣冠楚楚、中饱私囊的诈骗犯（pocket-lining spiv）（另一名首相布莱尔就曾获此殊荣）。

His life is spotless : no man has impeached him.

他的生活是纯洁无瑕的，没有人曾经指责过他。

His life is spotless: no man has impeached him.

他的生活纯洁无瑕，从没有人指责过他

We can make accusations, people spread rumours

我们可以指责对方，人们开始散播谣言

This is in contrast to the usual "evil looks" at each other, the accusations, the anger, and the rest that generally exist in a confrontational atmosphere of standard marital counseling sessions.

这是对比的惯常的"邪恶好看"对方，指责，愤怒，其余的表示，一般存在于一种对抗的气氛标准婚姻咨商会议。

The state's prison agency is permanently at war with the union and accuses it of obstructing reform.

该州的监狱机构已经和州国会打了持久战，并指责妨碍改革。

California's Democrats, a majority in the statehouse, are at an impasse with Schwarzenegger's fellow Republicans on spending cuts and tax hikes - leaving room for partisan fingerpointing.

然而，对于冷却消费，增加征税的问题，在州议会占有大多数席位的民主党和施瓦辛格的共和党支持者意见相左，这使得他们互相指责。

In the light of all this, what people reproach us with is not, after all, our pessimism, but the sternness of our optimism.

因此可以知道人们指责我们的，并非因为我们的悲观主义，而是因为我们乐观主义的严肃性。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。