指责

Flunky is angry because of criticism, while the wise benefits from reprehension.

小人因受批评而动怒，智者因受指责而得益。。

He criticized the repressive methods employed by the country's government.

他指责了这个国家政府采取的镇压手段。

This particular reproof irritated him more than any other.

这一指责是他最不能容忍的。

I suppose I deserve that you should reprove my shortcomings.

你指责我的缺点，这是完全应该的。

He then so resoundingly denounced his former friend.

然后他就悍然公开指责他以前的朋友。

He had not retracted his thoughts because others had complained.

他决不因别人指责而收回自己的思想。

Richelieu's enemies and the Protestants threw the blame on to him, charging him with carrying out a personal vendetta.

黎塞留的敌人和新教徒们将此事归咎于他，指责他公报私仇。

There has been a spate of unsolved killings of gypsies, which has been widely blamed on rightwing vigilantes.

现在尚未破获的杀害吉普赛人案件泛滥，这些案件被广泛指责系右翼治安队员所为。

For years I had used every instance of my father's resistance and rigidness to blame him , to resent him and to say to myself ," See ,he doesn't care ."

多年以来，我总是用他的固执和冷漠来指责他，怨恨他，并且对自己说，"瞧，他一点也不在乎。"

During the Black Death (1347 - 51 - Bubonic Plague), Jews were accused of poisoning wells; further violence was roused by accusations of ritual murder and of desecrating the Eucharist.

在黑死病（ 1347 -5 1-鼠疫），犹太人被指控中毒水井；进一步的暴力被惊醒指责祭祀谋杀和亵渎圣体圣事。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。