指责

Oedipus asks Tiresias and Creon a great many questions—questions are his typical mode of address and frequently a sign of his quick and intelligent mind—but they are merely rhetorical, for they accuse and presume rather than seek answers.

俄狄浦斯问Tiresias和Creon很多问题，问题是他的典型模式，地址和频繁的迹象，他的快速和智能的心态，但他们仅仅是口头上的，因为他们指责和假设，而不是寻求答案。

Can you imagine the building crescendo of condemnations, accusations, inflammatory declarations.

你能想像建设渐的谴责，指责，炎症声明。

To give so much time to the improvement of yourself that you have no time to criticize others.

要把更多的时间花在自身的提高上，这样你就没空去指责别人。

The next time you feel the need to point your finger in blame - whether it be at the car manufacturers in Detroit, your partner, your parents or the latest in a long line of crooked politicians - make a point of being aware how you feel.

结论下次打算指责别人的时候——无论对方是底特律汽车制造商、你的合伙人、父母、还是众多不诚实政客中的新闻人物——要重视了解自己的感受。

Her face flushed with anger under the cross fire of her parents.

她在父母的交相指责下，气得满脸通红。

This is not only culpable. It is irrational. It is the worst deal imaginable.

这不仅是应被指责的，它也是无理性的，它是可以想象的最坏的做法。

You would not want to be culpable for ruining the moment.

你大概不愿意因破坏了宴会气氛而遭指责吧。

I would not be culpable for dividing and restricting computer users, but it would happen nonetheless.

我将不会因分开和限制计算机用户而被指责，虽然如此，这种情形会继续发生。

Politicians—and President George Bush is the most culpable among them—have failed to explain this.

所有的政客们都没有将这一点解释清楚，布什总统是其中最应该被指责的。

You will not require to be culpable for ruining the moment.

你大概不愿意因破坏了宴会气氛而遭指责吧。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷