指责

She chid Miss Alicia in a playful, laughing way, for her boldness in introducing two great men into my lady's rooms.

她用一种玩笑的方式指责艾丽西亚小姐，因为小姐竟胆敢介绍两个大男人进入爵士夫人的闺房。

Allies of Chancellor Angela Merkel, a Christian Democrat, criticized her for signing up to an April 11 European deal on the terms of any aid for Greece, saying she dropped an initial demand that subsidies be ruled out.

和德国总理联盟的一位基民盟人士批评她在4月11日签了一份援助希腊的协议，指责她应该在一开始就要求不提供任何援助。

Churlish as it may be to criticise those who set out to do good, many charities behave as if they were unaccountable.

指责那些要做好事的人也许有些失礼，但众多的慈善机构表现得并不负责。

Clemens says he plans to answer questions about allegations in the future.

他表示他将会回答关于指责的任何问题。

According to police reports both Clooney and the other driver blamed each other for the accident on Friday night.

根据警方的报告均克鲁尼和其他司机指责对方意外星期五夜。

ANAK was accused of being "the lapdog of President Clough".

阿纳协会因成为"校长克劳夫的哈巴狗"而受到指责。

It is often blamed for intolerance (in this case, wheat intolerance, gluten intolerance, and Coeliac disease).

人们时常指责容忍(在这种情况下，小麦容忍容忍面筋、腹腔病)。

He accuses Lee of lying and then of coercing Saul with violence, but Lee is not willing to be insulted by his brother.

他指责李登辉说谎，然后胁迫扫罗与暴力，但李不愿意被侮辱，他的弟弟。

I didn't have to say anything to him. They all jumped on him collectively.

我不想和他多说，大家都会跳过去指责他的。

President Castro criticized what he called the colonialist policies of the United States.

Castro 总统指责美国的殖民主义政策。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。