指示的

It directed the Secretary of State to work with other countries to end all sanctuaries given to al-Qaida.

它指示国务卿同其他国家一道努力，终止对&基地&组织的一切庇护。

I tried to read his directions, scrawled on a piece of paper.

我尽量弄明白他草草写在一片纸上的指示。

A government directive ordered officials to combat " superstition and terror ", watch out for traffic accidents caused by distracted motorists and prevent stampedes.

政府直接指示官员们要打击&迷信和恐怖&活动，留意由于分心驾驶造成的交通意外，防止践踏。

This form supersedes any previous instructions held.

本表格取代以前持有的任何指示。

She had even vouchsafed to suggest some shelves in the closets up stairs ~ Volume I, Chapter XIV 14

并且蒙她亲自赐予指示，叫他把楼上的璧橱添置几个架子。第一卷，第十四章

To us, to release the documents against that wavier without reference to the presenter provided that no written instructions to the contrary hve been received by us from the presenter before the release of the documents.

如果开证申请人和我行都接受了这些不符点费用，在放单前我行未从交单人处接到书面相反的指示，我行将放单给开证申请人，无需通知交单人。

A depleting health bar and various "yelps" indicate damage inflicted upon certain characters.

一个血槽和各种伤害指示会出现在特定的角色上。

He gave the workers precise directives about what to do and how to do it.

关于做什么和怎样做，他给工人们作了明确的指示。

Provided we constantly observe the directives of the Party, we are sure to win.

只要我们时刻遵守党的指示，我们就一定胜利。

Have you ever had to support the directives of higher management, even when you disagreed with it?

你有没有过不同意高层领导的指示，但仍然服从？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。