指示的

The ru1es of crystal parameters varing with the scale of nonfreedom were found out. Spectrum series were theoretically interpreted as well.

经过初步研究表明，金属蛋白中，金属离子与氨基酸结合，可以通过金属离子和氨基酸配合物的结构得到指示。

Front pannel switches and status LEDs offer local control of the unit by allowing receiver sites to be forcibly selected, disabled and monitored.

前面板开关和LED状态指示提供了对接收机信道采取强制的选择、切断与监视等本地控制。

The results showed that 9 strains presented cytotoxic activities to at least one of the tested tumor cells, five strains exhibited strong antimicrobial activity against Staphylococcus aureus, one strain had inhibitory effect on Phytophthora parasitica.

结果显示，有9株内生真菌至少对一种指示瘤株具有细胞毒活性， 5株内生真菌对金黄色葡萄球菌有较强的抑菌活性， 1株内生真菌对辣椒疫霉有抑制作用。

The gas indication form is obvious, making the vertical depth com parison of corresponding beds easier.

气层指示方式直观，便于全井段不同深度层位的纵向对比。

I presumed at the site we would get more of a briefing and safety checks but after traveling only 100 yards to the dive spot, Patricio told us all to backroll into the water on his command, otherwise the panga would be unstable.

我想，可能到了下潜点前，我们会听取一次详细点的简报，再做安全检查。但是，小艇开出100码，就到了下潜点了，Patricio让我们都听他指示同时背滚下海，否则，小艇会侧翻。

Thirdly, in reproducing pedological process and sandstorm activity, grain- size, magnetic susceptibility , Calcium carbonate and pH value of soil four indexes have good instructions.

三在再现成壤环境及沙尘暴活动时，粒度、磁化率、碳酸钙和土壤pH值这四项指标有着较好的指示意义，而且各指标之间对应良好。

Earlier yet, St. Papias had directed his efforts to the refutation of the rising errors, and the same preoccupation is seen in St. Ignatius and St. Polycarp.

早些时候然而，街帕皮亚已指示他的努力驳斥上升错误，并同被视为当务之急在圣伊格内修和圣波利卡普。

A new formula was suggested to express the concentration-dependence of dilute solution viscosity of polydisperse polymer.

而且，Huggins方程及有关理论都不能预计动态接触浓度Cs[2]的存在，指示存在缺陷，需进一步发展。

Protozoa could be used to improve the effluent quality, evaluate and assess the operating and function of the wastewater treatment plant.

原生动物能用来改善水质、评价和指示污水厂的运行和处理效果。

Everyone else walked out on cue, leaving Arafat, Rabin, and me alone for a moment.

其余的人根据指示都走了出去，只留下阿拉法特、拉宾和我三人独自呆了一会儿。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。