指示的

Mrs. Ramsay was instructed to place the money in a cardboard box and to leave it outside her door.

他指示 Ramsay 太太把钱放在硬纸盒里，然后放在她的门口。

And the recitative.

可不是指示一种新的生活方式。

The experimental recording of p-V indicator diagram and the measurement of screw refrigeration compressor performance are carried out to confirm the model.

为了验证数学模型，录取了表徵螺杆制冷压缩机工作过程的p-V指示图及测试了压缩机宏观性能参数。

I will tell you; hear me; And what I have seen, that will I recount

15：17 我指示你，你要听我；我所看见的，我要述说

AT THE REQUEST OF THE ABOVE NAMED ISSUING BANK, WE ARE PLEASED TO ADVISE YOU THAT THE ABOVE SPECIFIED DOCUMENTARY CREDIT HAS BEEN ISSUED IN YOUR FAVOUR. FOR FURTHER DETAILS, PLEASE REFER TO THE ENCLOSED CREDIT INSTRUMENT. AS WE HAVE NOT BEEN INSTRUCTED TO ADD OUR CONFIRMATION, THIS CREDIT IS BEING ADVISED TO YOU WITHOUT ANY ENGAGEMENT OR RESPONSIBILITY ON OUR PARY.

应上述开证行请求，我行很高兴地通知你方，上述跟单信用证已以你方为受益人开出，此外，请参照封入的信用证文件，由于我行未被指示保兑，故本信用证仅通知你方，而我行并不承担任何责任。

The pap suggests tha t not all of refluent tributary play important role in river evolution.

尤其是逆插支流的演变，对主干河流是否掉向，意义重大，但不是所有逆插支流都对指示主干河流掉向有意义。

FULL SET OF CLEAN ON BOARD B/L ISSUED TO OUR ORDER, MARKED NOTIFYING APPLICANT AND FREIGHT PRExxxD AND SHOWING FULL NAME AND ADDRESS OF THE RELATIVE SHIPPING AGENT IN EGYPT.

全套清洁已装船提单，做成以开证行指示为抬头，注明通知开证人和"运费预付"，并显示相关在埃及船代的全称和详细地址。

FULL SET OF CLEAN ON BOARD B/L ISSUED TO OUR ORDER, MARKED NOTIFYING APPLICANT AND FREIGHT PREPAID AND SHOWING FULL NAME AND ADDRESS OF THE RELATIVE SHIPPING AGENT IN EGYPT.

全套清洁已装船提单，做成以开证行指示为抬头，注明通知开证人和"运费预付"，并显示相关在埃及船代的全称和详细地址。

You must go directly home and remain in bed for 8 to 12 hours, depending on your physician's instructions.

你必须直接回家，留在床上为8至12个小时，靠你们医师的指示。

Peter should withdraw and that St. Paul should publicly reprehend him, for the instruction of all.

他们一致认为，应撤销圣彼得和圣保罗应当公开申斥他的指示所有。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。