指示不能

Rallypointing my peon to the wood so fast, my fingers dancing over the keyboard and mouse faster than I can consciously follow.

快速的指示我的苦工去采木头，我的手指在键盘上飞舞，鼠标移动的更快使得我不能有意识的跟随它。

One day Dr. Kuppuswami had the opportunity to cure a wandering Sannyasin who then gave the doctor instruction on Yoga and Vedanta. From that day on his life changed, and gradually Dr. Kuppuswami became more introspective and could not stop pondering the great questions of life.

一天Kuppuswami博士有了一个治愈游荡的给医生指示瑜伽和丹塔的Sannyasin （ renunciate或和尚）的机会，然而也就是从那天起他的生活发生了变化，Kuppuswami博士逐步变得更加自省，不能停止思考生活中的重大问题。

It is no good if a train coming in has to stop at the depot entrance while the driver gets instructions from the shunter or depot control office and the rear of the train is still standing on the main line. This can remove two or three paths from a timetable.

不能因为列车在车辆段入口处等待扳道工或信号楼的指示，而使后续列车在正线上等待，这样会打乱时刻表上2到3条运行线。

Throughout The World Is What It Is Naipaul shows himself arrogant beyond belief, and vile-tempered, and as self-obsessed as a man simpering while he looks at himself in the mirror.

20世纪中期，英国外交部曾经指示地图出版部门，如果要把中国绘成白色，那么就要把西藏涂上乳白色，不能和中国内地画成一样的颜色。

Result: There were many semipolar, low-polar and nonpolar antimicrobic components in natural products, they diffused slowly in medium, it was possible for false negative and leaked screening by inhibition zone size judging only, but TTC method was better precise and reliable with the sum of indicator size without dyed by TIC and inhibition zone size.

结果：天然产物中存在中极性、弱极性甚至非极性抗菌成分，在培养基中扩散较慢，现行K-B法以透明抑菌圈为判读抗菌活性依据，会低估样品抗菌活性，甚至出现假阴性结果，造成漏筛。以不能被TTC显色的指示菌范围和透明抑菌圈之和来判读天然产物抗菌活性，提高了K-B法检测天然抗菌成分的准确性和可靠性。

A new formula was suggested to express the concentration-dependence of dilute solution viscosity of polydisperse polymer.

而且，Huggins方程及有关理论都不能预计动态接触浓度Cs[2]的存在，指示存在缺陷，需进一步发展。

Three-year-old daughter of my house, from the beginning of three months, I have in accordance with the Provincial Maternal and Child Health Institute expert instructions eat Teli margin calcium citrate tablets and Iraq could be the new cod liver oil (one under the age of two and above), are generally fed milk for half an hour after the re-feeding calcium, Iraq can not be a new and calcium with food, with food would cause hypercalcemia.

我家宝宝三岁了，从三个月开始，我就按照省妇幼保健院的专家指示吃司特立枸缘酸钙片和伊可新鱼肝油(分一周岁以下和以上两种)，一般是喂奶以后半小时再喂钙片，伊可新也不能与钙片同吃，同吃会引起高血钙症。

There was a Letter of my Partner's, congratulating me very affectionately upon my being alive, giving me an Account how the Estate was improv'd, and what it produced a Year, with a Particular of the Number of Squares or Acres that it contained; how planted, how many Slaves there were upon it, and making two and twenty Crosses for Blessings, told me he had said so many Ave Marias to thank the Blessed Virgin that I was alive; inviting me very passionately to come over and take Possession of my own; and in the mean time to give him Orders to whom he should deliver my Effects, if I did not come my self; concluding with a hearty Tender of his Friendship, and that of his Family, and sent me, as a Present, seven fine Leopard's Skins, which he had it seems received from Africa, by some other Ship which he had sent thither, and who it seems had made a better Voyage than I: He sent me also five Chests of excellent Sweet-meats, and an hundred Pieces of Gold uncoin'd, not quite so large as Moidores.

他热情地邀请我去巴西收回我的产业。同时，他还要我给他指示，若我不能亲自去巴西，他应把我的财产交给什么人。在信的末尾，他又代表他本人和全家向我表示他们的深厚情谊，又送给我七张精致的豹皮作为礼物。这些豹皮是他派往非洲的另一艘船给他带回来的；他们那次航行，看来比我幸运得多了。另外，他还送了我五箱上好的蜜饯，一百枚没有铸过的金元，那些金元比葡萄牙金币略小些。

They can not tell how much the mould clamping force is on earth?

他们不能指示锁紧力究竟是多少？

On the part of the Church, however, there is mercy which looks to the conversion of the wanderer, wherefore she condemns not at once, but "after the first and second admonition," as the Apostle directs: after that, if he is yet stubborn, the Church no longer hoping for his conversion, looks to the salvation of others, by excommunicating him and separating him from the Church, and furthermore delivers him to the secular tribunal to be exterminated thereby from the world by death.

而从教会这方来说，要有寻求让彷徨者转化的仁慈心，不能立刻定罪，但是，就像使徒指示的那样，&一两次小心的警告之后&，如果他还是顽固不化，教会不再希望他的转化，那么为了寻求对他人的救赎，就应该把他开除出教会，并进一步把他移交到世俗法庭受审并以死亡来把他从这世界上除掉。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了