指示...

Finally,the two-step MP algorithm was applied to spectral decomposition of field data,meanwhile,based on the slices of different frequency,the gas shadow phenomenon below gas-bearing reservoir was analyzed,the results show that shadow phenomenon can directly indicate the existence of hydrocarbon.

在某地区，利用两步法MP快速算法对实际地震记录进行了谱分解，并基于由谱分解得到的不同频率的切片，分析了含气储层下方的影子效应，结果表明影子效应直接指示了烃类的存在。

The judge upon the making of the Decree Nisi herein ordered that the costs of an incidental to this suit to the Petitioner against the Repondent to be taxed in accordance wth Legal Aid Regulation.

在中间裁定的成功之道上法官此中指示一向这套装附带事件的对着Repondent是请愿人的费用在一致中耗损wth法律后援规则。

The word seems however, to have been first employed in France and Italy about the middle of the sixteenth century, for it occurs in the epistle dedicatory prefixed to the second volume of Viret's "Instruction Chrétienne"(1563), where the reforming divine speaks of some persons who had called themselves by a new name--deists.

这个词似乎然而，已先受聘於法国和意大利约中的16世纪，因为它是发生在书信奉献后缀第二卷viret的"指示基督教"（ 1563 ），而改革的神谈起一些人士曾人称自己是一个新的名字

But if this year put into circulation in September after the listing, then directed to participate in additional fund will be basically can not escape the fate of the deep-set.

但是，如果今年投入流通后，在9月上市，然后指示参加额外的资金将根本无法逃脱根深蒂固的命运。

This helped him into refining an SQL command, so that the database processed the instructions to insert the defacement code into the database to deface the site.

这使他成为一个精炼SQL命令，因此该数据库的处理指示插入涂改代码输入数据库污损的网站。

This makes the sidebar disappear and instructs the browser to use whatever the margin settings are by default for the printer.

这使得工具条消失了，指示浏览器使用任何的默认给打印机的页边空白设置。

In terms of productivity, an overall increasing trend was shown in PC-14 from the deglaciation (14.0—11.6ka) to the Holocene, reflecting a climate transition from an El Ni?

从冰消期到全新世， PC14 生产力呈现阶段上升趋势，指示了由E1 Ni？o 气候向La Ni？

What I did was to run my antivirus and firewall without any delay, and instruct Startup Delayer to load all other startup items 1 minute after that in 20 second intervals for each app.

我所做的就是运行我的防毒和防火墙，没有任何拖延，并指示启动延时加载所有其他启动项目1分钟后，在二十秒时间间隔为每12流明。

This thesis mainly focuses on the usage of the demonstrative pronouns in modern Chinese.

本文主要讨论了现代汉语里指示代词的使用情况。

Moreover, it has been explained why the demonstrative pronouns of Chinese have certain peculiar behaviors.

此外，还讨论了汉语指示代词的一系列特殊的句法行为。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。