指示...

Oxygen and carbon isotope of the carbonate sediments separately indicate lake waterδ~(18)O andδ~(13)C_,δ~(18)O indicates the volume of the input water which is a good index of Lake water level changes;δ~(13)C_ indicates the degree of the exchange between the lake and the atmosphere and indirectly indicates the ice cover time controlled by the temperature.3. Environmental changes in Lake Sugan drainage area during the past 2670 years reconstructed by mul-index synthesis analysis indicates that during

沉积物碳酸盐氧、碳同位素分别反应了湖水的δ~(18)O和δ~(13)C_，δ~(18)O指示湖水体积变化，是湖泊水位变化的良好指标；δ~(13)C_则指示了湖水和大气的交换程度以及入流水量的大小，间接指示了温度控制下的冰封时间长短。3、多指标综合分析重建的苏干湖流域晚全新世近2670年来的环境变化显示，苏干湖2670年来流域持续变干；出现截然不同的两个大的阶段，即

D The Purchaser shall not be entitled to exercise the right to rescission under sub-clause above if the Purchaser has given direction to the Vendor to refrain from exercising any right of rescission under the Principal Agreement, such direction remains unrevoked and the Vendor has not acted contrary to such direction

d如买方已指示卖方不要行使其根据主协议享有的任何撤销协议的权利；该指示仍未撤销；及卖方没有作出违反该指示的行为，则买方不得有权行使其根据上文款享有的撤销协议的权利。

Pen type recorder is composed of coil type magnetoelectric indication mechanism. Its structure is simple.indication and record can be processed simultaneously.

由动圈式磁电指示机构构成的笔式记录仪结构简单，指示与记由动圈式磁电指示机构构成的笔式记录仪结构简单，录能同时进行。

LThe usage of demonstrative pronouns with nonbasic form of Quanzhou dialect, and to introduce the usage of the demonstrative pronouns; to compare them with corresponding Putonghua's demonstrative pronouns, showing the multiplicity of demonstrative pronouns of Quanzhou dialect.

3泉州方言非基本形指示代词的用法。介绍非基本形指示代词的用法；与普通话相应代词比较，展示泉州方言指示代词的多样性。

Each unitis of different biotic characters and displays different features of seawater composition during the time. 2 The black unit including a biotic extinction was caused by oceanic anoxic event. Crisis that deepwater keeled foraminifera encountered represents a ferocious anoxia in deep marine environment . Biotic recovery in gray unit reflects gradually improved marine circumstance. What the biotic extinction at the C/T boundary in black unit reflects an environmental mutation, whereas the gradual biotic change characterize the recovery of marine dissolved oxygen environment in a stepwise process. The red unit is the result of oxic deposition and characterized by extremely abundance of foraminiferal faunas, which reflects a high-oxidized marine circumstance. 3 As the most ordinary biotic index in paleoceanography researches, foraminifera represent anexcellent environmental indicator in this paper.

三套岩层表现出不同的生物特征，并指示出当时海水的不同性质。2黑层段是大洋缺氧造成的结果，生物大量灭绝，深层水具旋脊有孔虫的所遭受的危机反映出当时海洋深层水体严重缺氧的特征；灰层段中生物的恢复反映出海洋环境自缺氧事件之后的逐步改善过程，与黑层段反映的C/T 界线处生物绝灭反映的环境突变不同，灰层段生物特征的渐变指示出当时海洋溶解氧环境的恢复也是一个逐步的过程；红层段属于富氧沉积的产物，特征是有孔虫生物的极度繁盛，反映的是一种高氧化性的海洋环境。3有孔虫作为古海洋研究中最常用的生物指标，在本文研究中显示了良好的环境指示性。

Reverso Gyrotourbillon 2 spherical tourbillon on the 2nd of the sapphire crystal in the eccentric pin disc to burn two blue steel pointer instruction time, the left side of face plate for fine carving patterns Gear 24-hour time instructions blue small seconds tourbillon instructions in order to move outside the framework.

反面Gyrotourbillon 2对在偏心销盘蓝宝石水晶第二球形陀飞轮烧两个蓝钢指针指示时间，脸板左侧细雕刻图案齿轮24小时的时间指示蓝色的小秒陀飞轮指示为了移动以外的框架。

The one end of bimetal is fixed, the other end is connected to mechanism to drive pointer.

金属片一端固定而另一端与指示轴固定为一体，从而在金属片伸展变形时驱动指示轴旋转并在刻度盘上指示出相应的温度值。

The Carrier shall have liberty to carry Goods declared by any belligerent to be contraband and persons belonging to or intending to join the armed forces or governmental service of any belligerent; to sail armed or unarmed and with or without convoy; and to comply with any orders, requests or directionsas to loading, departure, arrival, routes, ports of call, stoppage, discharge, destination, delivery or otherwise, howsoever given by the government of any nation or department thereof or any Person acting or purporting to act with the authority of such government or of any department thereof, or by anycommittee or Person having, under the terms of the war risk insurance on the Vessel, the right to give such orders, requests or directions.

运送人有责任运送被任何交战国和属於或即将加入交战国军队或政府的个人称为违禁品的货物；有责任在武装或非武装、有或没有护航舰船的情况下进行航运；有责任遵守有关装货、离港、进港、航线、停靠港口、停船、卸货、目的地、交货或其它的命令、要求和指示，不管这些命令、要求和指示来自哪个国家的政府或政府部门，或代表或声称代表该政府或政府部门行使职权的个人，或船只的战争风险保险条款中规定有权做出这些命令、要求或指示的组织或个人。

By way of exception, no such instructions for use are needed for devices in Class I or Class IIa if they can be used safely without any such instructions.

使用指示必须包含在每个设备的包装内。除此以外，如果没有类似指示时可安全使用，那么级别1或2就不需要类似使用指示。

The method comprises: when the sending end receives a high priority SDU from upper layer, the fragmentation, cascade connection and filling are made for the high priority SDU to form HPDU, and then the HPDU is inserted in front of the PDU already completing the fragmentation, cascade connection and filling, and not yet sent out; based on the head expansion type or the length indication, a PDU is determined as a HPDU; in addition, establishing a buffer, and inputting the value of LI ah HE into the buffer; after all HPDUs of a same SDU are collected, a SDU is recombined and is sent to upper layer.

一种无线链路控制层发送确认模式交织协议数据单元的方法，在发送端收到上层高优先级SDU时，将该高优先级SDU进行分片、串接、填充处理形成HPDU，插入到已经完成分片、串接、填充处理但尚未发送的PDU前，使用HE或LI长度指示标识HPDU，实现优先发送HPDU；在接收端接收下层PDU，根据PDU中的头扩展类型HE或者长度指示LI判断为HPDU；另外开辟缓冲，根据长度指示LI和HE值将HPDU中的数据放入该缓冲；同一SDU的所有HPDU收齐，重组成SDU向上层投递。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。