指甲的

That cloud you see is in fact a colossal swarm of thimble jellyfish - each no bigger than your thumbnail.

搜索你看见的那片云实际上是一大群灯罩水母，每个的体型都小于你的大拇指甲。

He's run some tests on the hair and skin found under the fingernails of Stella.

Stella的指甲里的头发和皮肤是她自己的。

You feel frustrated and anxious which can induce a nail-biting frenzy that can excalate into a triple-chocolate-mud-cake-eating frenzy in a blink of an ege!

你感到灰心，焦虑，可能开始神经质的拼命咬指甲，然后不可就药的陷入一眨眼吃掉三大块巧克力蛋糕的疯狂！

Metallics are sexy and a little bit avant-garde, says cofounder of Creative Nail Design Jan Arnold, but this particular palette is almost neutral.

瑰婷专业美甲的创始人之一简·阿诺德说：&金属色指甲油很性感而且有点儿前卫，但其独特的色调却是中性的。&

He chews his fingernails and holds his boarding pass against his mouth,...

他chews他的指甲和持有他的登机证对他的口耳相传，。。。

Cardiovascular surgery are living room, but in the heart patient among the patients, the small jiao-tung empurples lips and nails, he was more serious than others.

胸心血管外科病房住着的多是心脏病人，但在病友们中间，小浩然发紫的嘴唇和指甲提示，他的病情比其他人严重得多。

Not even when he cut the number of letters to0 and inked them on his fingernails.

即使当他把字母的数量减少到0个，并用墨水写在他的指甲上的时候也不行。

As for other writers, Han flaps a manicured hand:"I don't do this kind of comparison. And frankly, I don't think your readers will be interested in Chinese literature at all."

谈到另外一个作家，韩寒修剪着他的指甲：&我不会参与这种竞争，并且坦率的说，我并不认为他的读者是对中文真正感兴趣。&

Psychologically we are enslaved to the idea that we should be served- our food, our manicures, our clothing and our domiciles should all follow a royal guide.

一些观念使我们在心理上被奴役：我们理应享受服务——我们的食物、修指甲、衣着以及我们的住所都应遵循一流的指导。

Psychologically we are enslaved to the idea that we should be served- our food, our manicures, our clothing and our domiciles should all follow a royal guide.

这样一些观念使我们在心理上被奴役：我们应该被服务——我们的食物、修指甲、衣着以及我们的住所都应遵循一流的指导。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。