指标

To make the wapiti sperm capacitated in vitro, we selected and used the method of sperm-up. By making the rate of acrosome reaction as a main index, and the sperm energy, the survial time and the fertilizated rate of wapiti sperm and hamster mature oocytes as auxiliary indexes, it were carried out to compare the effects of wapiti sperm capacitation in vitro under different temperature, different density of pyruvate sodium, caffeine and heparin and different culture medium.

对马鹿精子，使用上浮法诱导其获能，通过对顶体染色测定精子的顶体反应率并作为主要指标，同时以精子活力、精子存活时间和异种受精率为辅助指标，对精子的获能效果进行评价，以比较不同培养温度、丙酮酸钠浓度、咖啡因浓度、肝素浓度以及培养基对马鹿精子体外获能效果的影响。

This paper firstly put forward maintainability qualitative parameters being the same with civil airplane based on traversing maintainability qualitative parameters of warplane.

本文在详细研究军用飞机维修性定性指标体系的基础上，提出了适用于民用飞机的维修性定性指标体系。

The paper analysed coal quality and washability of Mongolian coal in Coking Plant of Baotou Iron and Steel Group Corporation, and described the effects of ratio of cleaned coal on economic benefits and reasons of reducing ratio.

分析了包钢焦化厂入选蒙古煤的煤质及其可选性指标，叙述了蒙古洗精煤产率指标对经济效益的影响及产率降低的原因。

As a result of the lack of data, both comment of indexe and data for relative weightiness of indexes root in Delphi method.

由于数据的缺失，关于指标评语和指标间相对重要性数据，本文采用德尔斐法来获取。

Investigation on Removal of Xanthate in Flotation Effluent;2. The mineral processing performances of new technological process structure with relevant to BK-330 are obviously superior to ones of xanthate .

研究了新捕收剂BK-330的选矿性能，依据其选矿性能研究了与其相适应的选矿工艺流程结构；新捕收剂BK-330的流程结构的选矿指标明显优于以黄药为主的原流程结构的选矿指标。

There was no obvious correlation between relative lipophilicity and activity in the current study. Na2Fl showed obvious synergetic action to other xanthene derivatives; it also show obvious synergetic action as combined lipophilic xanthene chemical and hydrophilic xanthene chemical.

由物化性质和生物活性的测试结果可知：光敏生物活性的测试与单线态氧的测试结果保持了高度的一致性，用单线态氧的产率这个指标来评价对微生物的光敏活性比用亲脂亲水性指标更为有效。

Chlorophyll contents and xanthophyll cycle pool calculated from reflectance were closely related with cucumber tolerance to salt stress, and reflectance characteristics could be used as index to evaluate cucumber cultivar tolerance to salt stress.

利用光谱反射指标得出的叶绿素含量、叶黄素循环库的大小与黄瓜的盐害程度及不同品种的耐盐程度有密切关系，反射光谱特性可以用来作为筛选黄瓜耐盐的生理指标。

The chemical and microbiological composition of yak milk in Tibet was studied.

研究了西藏地区牦牛乳的理化指标和微生物指标。

Water stress is one of the most important abiological stress to maize seedling .In this study, we arm to identify the sensitive stage of maize seedling to water stress and select the material which tolerance to flooding. And we use waterlogging tolerance index to identify the sensitive stage of maize seedling. we have studied 20 inbred lines of maize which seedlings under water stress in three stage. The result show that the three leave stage is the most obvious stage to flood stress. In addition, we have analyzed ten of the inbred lines to re-act the waterlogging tolerance index. The result show good re-action. And the result also show that waterlogging tolerance index is a credible index to select waterlogging tolerance materials in seedling.

涝渍是玉米苗期主要的非生物逆境胁迫之一；本试验通过对20份玉米自交系进行苗期的淹水对照试验，采用了三个处理时期，并利用耐渍系数作为指标进行敏感时期的鉴定，结果表明三叶一心期是淹水的相对最佳时期；同时利用其中10份自交系对耐渍系数的重演性进行了分析，结果表明其重演性很好；同时结果还表明耐渍系数是耐渍性鉴定的一个可靠指标。

The concentrations of CODcr and NH4+ vary from low to high, then from high to low in the process of refuse leaching, that is to say that there are three phases which are aerobian decomposition, facultative aerobian and anaerobian decomposition;(3)The time of landfill reaching to stabilize under the condition of filtration, for landfill of Jinqianpu, is at least 86 years if CODcr is regarded as a index; but is about 98 years when NH4+ as an index;(4)The column leaching experiment simulated is carried on interactivity between leachate and different lithologic characters, water-bearing media of different thickness. Some parameters can be determined by calculation, such as, the retained factor and hydro-chemical transportation rate of pollutants in suspended media, which quantitatively analyse the suspended soil capability of components purification and the pollution scope of water bearing media.

垃圾淋滤过程中和经历了一个由低到高、再由高到低的过程，即垃圾填埋过程中经历了好氧分解、兼性好氧分解及完全厌氧分解等三个阶段；（3）垃圾组分在淋滤条件下分解达到稳定的时间，对于金钱堡垃圾填埋场，若以作为考核指标，填埋场达到稳定化时间至少需要86年；若以作为考核指标，则填埋场达到稳定化至少需98年的时间；（4）对垃圾浸泡液与不同岩性、不同厚度含水层介质之间的作用进行了土柱淋滤模拟试验，通过计算污染质在包气带介质中运移的阻滞因子和水化学迁移率等参数，定量地描述了包气带土层对污染质的净化能力和污染范围。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。