指标

MAIN OUTCOME MEASURES: Changes in nutritional and immune indices of patients before and after treatment.

主要观察指标：观察治疗前后两组患者营养和免疫指标的变化。

A survey has been carried out to refine the draft indictor list.

并通过在建筑节能评价体系初稿基础上的专家问卷调查及访谈，对指标初稿进行修正和完善，最后得到一套夏热冬冷地区居住建筑节能评价指标体系。

Moreover, we find the first and second factors are the real indictors and the third factor is the price indictor.

此外利用动态因子模型所产生的十二个因子当中，我们发现第一个与第二个因子可以表示为实质指标，而第三个因子可以表示为物价指标。

The evaluation indictor of the comprehensive benefits of the ecological restoration of water and soil conservation is classified and analyzed and the major evaluat...

研究对水土保持生态修复综合效益评价的指标进行归类和分析并对主要的评价方法进行评述，在此基础上确立了评价原则、建立了一套涵概生态效益、经济效益和社会效益的综合评价指标体系。

This paper analyzes the existing framework, Through expert advice, Try to give the indictor system of governing capacity evaluation of local government a general analysis.

本文是在现有分析框架下，以已有指标体系为参考，通过专家咨询，努力尝试着对地方政府执政能力评价指标体系进行一般的构建分析。

The CEMAC-Goldman Sachs Leading Indicator will be the first comprehensive leading economic activity indictor developed for China.

中国经济景气监测中心高盛先行指标将会是第一个全面预测中国经济的先行指标。

Then according to the principle and methods of constructing the indictor system, the article constructs comprehensive evaluation and village evaluation index system of land intensified utilization, the evaluation model as well.

本文在总结前人研究的基础上，借鉴农业土地和城市土地集约利用等相关领域的研究成果，首先界定了农村居民点土地集约利用的概念和内涵，分析了农村居民点土地集约利用评价的相关理论；然后依据指标体系的构建原则和方法，建立了农村居民点土地集约利用的总体评价和村级评价两级评价指标体系，以及相应的评价模型；最后以枣阳市熊集镇为例进行了实证研究。

Firstly,the generic conception of symmetry for a real sequence was proposed,and then,the symmetry-decomposition and the symmetric degree sequence are presented,which are deduced from the projection theory,the orthogonal-decomposition theory in inner product space and .

首先提出序列信号一般意义下的对称概念，然后由内积空间中的投影、正交分解理论以及内积量化两个信号线性相关程度的特性导出任意信号的对称分解及对称程度序列，对称程度序列定量刻画了信号随对称点的变化时对称特性的变化，在此基础上得出任意序列信号对称程度的定量指标——对称性指标。

Department of Water Resources, China Institute of Water Resources and Hydropower Research, Beijing 2. Department of Hydraulic Engineering, Tsinghua University, Beifing 100084）The existing problems in the design of reservoir flood operations is analyzed, then aiming at the insufficience of the typical flood, the method for reservoir flood operation with classified forecast is presented in this paper.

将水库防洪调度方法划分为两大类：一类不考虑预报，通常是选择"坝前库水位或实际入库流量"作为遭遇洪水量级及改变泄量的判断指标，称为常规防洪调度方法；另一类考虑预报，选择的判断指标多是产流预报的"累积净雨量"或汇流预报的"洪峰流量"或短时"晴雨"预报等信息，简称防洪预报调度方法。

Sensitivity function and control sensitivity function are obtained by Youla parameterization of controller,which is used to describe an integral square performance criterion containing tracking error and control energy.

由控制器Youla参数化得到控制系统的敏感度函数和控制敏感度函数用来表示一个包含跟踪误差和控制能量在内的积分平方性能指标，针对不同类型的时滞过程运用谱分解的方法最小化该性能指标，从而导出相应控制器的设计方法，可使系统在控制能量约束条件下具有最优的控制性能。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。