指板

Lute 鲁特琴（中文的琵琶也译做lute:A stringed instrument having abody shaped like a pear sliced lengthwise and a neck with a frettedfingerboard that is usually bent just below the tuning pegs.

一种纵向削制的形状如梨的拨弦乐器，琴颈上有定音档的指板，通常弯曲于调音单轴之下。

The collectors series was a super shallow body, spruce top with an ebony fretboard, inlaid at the 12th fret with hard maple and the year 1984 contrastingly set into that.

收藏家系列是超浅机构，云杉面板用乌木指板，镶嵌在12品硬枫木和1984年成立到与其相比的。

The collectors series was a super shallow body, spruce top with an ebony fretboard, inlaid at the 12th fret with hard maple and the year 1984 contrastingly set into that.

收藏家系列是超浅机构，云杉面板用乌木指板，在与硬枫木和1984年12品镶嵌与其相比到该设置。

It has a fretless fingerboard, four strings, and a distinctively shaped wooden body whose "waist" permits freedom of bowing.

它有四根弦，没有弦指板，但有一个特殊成型的木质琴身，可以在琴身的腰部自由运弓拉奏。

I really liked the way it felt, so I scalloped the necks on my guitars.

我很喜欢这样的手感，所以就把我自己的吉他也做成了波浪式指板。

It was here that he encountered a scalloped neck for the first time when a 17th century lute came into the shop.

当一把17世纪的鲁特琴被送到琴行的时候，他第一次见到这种波浪型指板的琴颈。

The upper frets on the guitar are scalloped.

它的24品指板是由玫瑰木做成的。

GW What is the advantage of a scalloped neck?

GW：波浪式指板有什么优点？

I don't like studs. You have to make a very wide groove.

我不太喜欢倒勾，因为你必须在指板上挖较宽的沟。

Pay particular attention to all edges and "difficult" areas like the neck/body joint and the edge of the fingerboard.

一定要注意边缘和比较&难&涂的地方，比如琴颈和箱体相接的地方和指板附近。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。