指明

Although there are many challenges in the research of CST recovery, the classical Bennett standard could be used for reference.

虽然有关受审能力恢复的研究还存在一些挑战，但为我国相关受审能力恢复的研究指明了道路，提供了很好的参考依据和措施。

If you were laid off in an across-the-board cutback, say so; otherwise, indicate that the move was your decision, the result of your action. Do not mention personality conflicts.

如果你是在一次公司裁员中被裁掉的，直接说出来好了；否则的话，要指明这次离职是你自己的决定，你自己行动的结构，不要特到任何关于性格冲突等。

The researches on theoretic cycle lay the basis for researches on practical cycle of hydrogen engines.

为氢发动机实际循环的动力性和经济性的改善指明了方向。

Jerry is our forever Cynosure!

阿旭是我们永远的北极星，给我们指明方向。

Bishop John D'Arcy said in a written statement, President Obama has recently reaffirmed, and has now placed in public policy, his long-stated unwillingness to hold human life as sacred.

主教约翰·D'Arcy在书面声明中指出：，总统奥巴马最近重申，在公共政策里现在放置，他的长期指明的不愿意认为人类的生命是神圣的。

The process of interacting with a data base means that you must specify the actions you want to occur.

与数据库交互的过程意味着你必须指明想要发生的操作。

This three-way division of the word "Dhamma" acts as a map showing how to take the external refuges and make them internal: learning about the teachings, using them to develop the qualities that the Buddha himself used to attain Awakening, and then realizing the same release from danger that he found in the quality of Deathlessness that we can touch within.

对"法"一词作此三部区分[1]，如一幅地图，指明了从外在归依出发，将其内在化的转变方式：即，学习教言，把它们应用于培育佛陀本人藉之证悟的诸种素质，接下来，在由他发现的、我们亦能从内心触及的不死素质之中，同样地实现解脱，远离危险。

Knew my parents wouldn't approve of what I had done, it can also denote official consent

知道我父母不会赞成我所做的），它也可指明官方的同意

In communications, a series of codes to denote the end of a message.

在通信技术中，指明报文结束的代码序列。

The Laser Designator will function as before, revealing an enemy's position, and will also decrease that enemy's armor.

激光指示器和以前一样，指明敌人的位置，并减少对方的护甲。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了