指数

In Asia and the Far East, new yearly lows unfolded in Australia's All Ordinaries Index as well as India's NIFTY index.

在亚洲和远东，新的年度低点，展开在澳洲All Ordinaries指数，以及作为印度的漂亮指数。

The results showed that under the optimum conditions, the optimum conditions were determined that the microwave power for the two protases was 500W, and the microwave temperature was 46℃for Alcalase and 50℃ for Flavourzyme; the enzyme dosage was 9000U/g for Alcalase and 37.5LAPU/g for Flavourzyme, and the hydrolysis time was just 3min for Alcalase and 13min for Flavourzyme.

结果表明，在最适微波条件下（碱性蛋白酶的微波温度46℃，风味蛋白酶50℃，微波功率均为500W），碱性蛋白酶加酶量9000U/g，酶解3min，风味蛋白酶加酶量37.5LAPU/g，酶解13min，得到的酶解产物的水解度为50.94%，氮收率为96%，多肽得率34.45%，氮溶指数84.22%，三氯乙酸氮溶指数77.99%。

In two years the Shanghai Composite Index has quintupled and the Shenzhen Component Index has more than sextupled.

在两年的时间内上证指数增长了四倍，而深证指数超过了5倍。

The results of this study indicate that: 1 the post–surcharge secant secondary compression index decrease with the increase in surcharge ratio; 2 the amended post-surcharge secant secondary compression index also decrease with the increase in surcharge ratio; 3 time at which secondary compression reappears increases with the increase in surcharge ratio; 4 the post-surcharge secondary compression strain rate under the same final load with surcharging and without surcharging have a linear logarithm to logarithm relationship.

根据研究的结果显示：1超载比愈大，后超载割线二次压缩指数所受到的折减愈大，表示对软弱粘土的二次压缩沉陷量改良效果愈好；2修正之后超载割线二次压缩指数亦随超载比的增加而折减；3二次压缩再现时间与超载比的关系显示，增加超载比会延迟二次压缩再现的时间并可将分析结果以一均值曲线表示； 4对后超载应变速率分析发现在相同最终载重，未受超载作用与受超载作用的二次压缩应变速率呈现一双对数的线性关系。

In order to unsterdand the properties of rebound and recompression, this study carried out oedometer tests for six soft clays with three surcharge ratios to simulate surcharging. Properties analyzed in this thesis include: 1 post–surcharge secant secondary compression index; 2 amended post- surcharge secant secondary compression index in which the time starts from load application; 3 time at which secondary compression reappears; 4 post-surcharge secondary compression strain rate.

为探讨软弱粘土於超载移除后的回胀与再压缩性质，本研究利用传统单向度压密试验仪对六种土样分别进行三种超载比的超载单向度压密试验，并分析所得结果，分析方法包括：1评估后超载割线二次压缩指数；2评估修正后超载割线二次压缩指数，将后超载的时间原点改为由加载起始时起算；3评估二次压缩再现时间与超载比的关系；4评估后超载二次压缩应变速率之特性。

The tumor-bearing mice received corresponding treatments for 15 consecutive days, after which their thymuses and spleens were isolated and weighed to calculate the thymus and spleen indices. The tumor mass was also weighed and the tumor inhibition rate calculated.

连续用药15d。第15天处死小鼠，计算胸腺指数、脾指数；剥离瘤块称重并计算抑瘤率；用免疫组织化学方法检测各组荷瘤小鼠肿瘤组织的增殖细胞核抗原的表达强度。

In meloxicam-treatment group, PaO2/FiO2 remained in normal range, and the lung wet/dry, the lung wilier content and the expressions, of MMP-2 mRNA were significantly lower than those in ET group.

结果 与A组比较，B组氧合指数明显降低，肺组织出现水肿，出血、炎性细胞浸润，W/D比值、肺水含量及肺组织MMP-2 mRNA表达明显增加；C组氧合指数未见明显下降，W/D比值，肺水含量、肺组织中MMP-2 mRNA表达较B组减少。

First, we consider nonholonomic chained systems with modeling error, in this section,based on back-stepping , using the so-called adding a integrator , state-scaling technique , we design discontinuous feedback law,such that the trival solution of the closed-loop systems global strong stable; Second,we consider high-order nonholonomic chained systems with modeling errors and external disturbances, in this section,using input/state-scaling and integrator backstepping methods , we design discontinuous feedback law and give out the switching strategy, such that the closed-loop systems global /C-exponential stable; Finally, we consider a class of more general power chained form systems with particular drift-terms, in this section , using Lyapunov method, we design time-varying feedback law , such that the closed -loop systems p—exponential stable.

第一部分考虑的模型为带有模型误差的高阶非完整链系统，我们运用加幂积分器、State-scaling技巧以及基于Back-stepping方法构造出不连续反馈律，从而使得所讨论系统的闭环系统的平凡解全局强稳定；第二部分考虑的模型为带有模型误差的不确定高阶非完整链系统，这一部分我们运用input／state scaling和integrator backstepping方法构造出不连续反馈律，并给出切换策略，使得所对应的闭环系统全局κ-指数稳定；第三部分考虑的系统是形式更为一般的且带有特殊形式漂移项的幂链系统，利用Lyapunov函数方法，设计出时变反馈律，从而使得相应的闭环系统ρ-指数稳定。

The change of polymeric tannin in dry red grape wine (Cabernet Sauvignon and Cabernet Franc) in homemade oak barrel during the aging process was studied by the methods of Folin-Denis, Gelatin index and HCl index.

利用福林－丹尼斯法、明胶指数法和盐酸指数法，对国产橡木桶陈酿赤霞珠干红葡萄酒和品丽珠干红葡萄酒过程中聚合单宁的变化进行了分析研究。

This method was used in " Selecting Rongchang Pig Lean-Striain".The selection index for Rongchang Pig wa s I＝－0.1526X1+0.0084X2+14.4407X3(body l enth/heart girth).The lean meat percentage was been indirectly selected thron gh this index.

本文利用育种目标制订综合选择指数，无须确定性状的经济加权值，将该法应用于&荣昌猪瘦肉型品系选育&中，其综合选择指数为：I＝－0 。1526X1+0.0084X2+14.4407X3，间接选择瘦肉率。

They go to town. Would you just ask them?

他们在城里你能问他们吗？

Ossein pretreated for a2 weeks period exhibited the maximum% yield incase of bone gelatin, while the yield from intact skin was higher than that realized incase of de-scaled skin.

预处理时间达2星期的骨胶原表现出最高的骨明胶百分产量，然而从未处理鱼皮中得到的产率比去鳞的鱼皮得到的要高。