指控

Burress was in the V.I.P. area of the Latin Quarter night club when his gun slipped from the waistband of his sweat pants and went off as he tried to grab it, according to a criminal complaint.

根据一项指控，布瑞斯先生在贵宾区的拉丁区的夜总会时，他的枪从裤腰带滑下，他试图抓住它，但没有成功。

The five-year anti-corruption plan, says the government, will focus on combating "sybaritic and wasteful spending of the government's money by bosses of state-owned corporations" as well as illegal land seizures by officials, both charges levelled at the Fuyang officials.

据中国政府称，反腐五年规划将集中力量来"纠正一些国有企业领导人员在国内外公务活动中奢侈浪费、违规公款消费"，以及官员非法侵占土地等行为。而上述阜阳官员正面临着这两项指控。

Correction-TCIMC on the Iron Range were charged with "criminal syndicalism." The convictions, based on allegations that workers had advocated or taught acts of violence, including acts only damaging to property, were upheld by the Minnesota Supreme Court.

校正- tcimc 对铁的范围被落案控以"刑事syndicalism "的信念的基础上，指控工人主张或教导暴力行为，包括行为不仅损害财产，坚持由明尼苏达州最高法院。

The new capture was accused of not takings promise of reduce the rate of inflation.

新市长被指控未能履行降低通货膨胀率的承诺。

"A large number of persons accused of ... tampering with ballot boxes".

"一大群被指控为…破坏投票箱的人"。

Musharraf was accused of tampering with election results in 2002 to ensure a majority for his party.

穆沙拉夫被指控篡改选举结果，在2002年，以确保大部分为他的党。

Today he is charged with conspiracy ,corruption and Tax evasion.

今天他将面临密谋，腐败以及逃税的指控。

She is accused of attempting to cheat the taxman.

她被指控企图蒙骗税务员。

Charges of corruption against him have been dismissed on a legal technicality but he has never been acquitted of them.

尽管基于法律细节针对他本人的腐败指控尚已撤销，但是他从来都未被宣布无罪。

Wired, a publication that can hardly be accused of technophobia, has described default-probability models as "the formula that killed Wall Street".

连线》是一家从未被指控有技术恐惧的杂志，它称假设概率模型为"杀死华尔街的公式"。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。