指控

He was charged with the disclosure of the company's secret plan.

他被指控泄露公司的秘密计划。

And second, to discredit you, in case you ever go public against them.

第二，万一你指控他们，也没人会相信

Unsurprisingly, Li's allegations were found groundless through an investigation by Toronto police, according to a whopping 17 pages investigation report into Li's allegation against discreditable conduct of police officer.

根据多伦多警方的一份17页的针对李对警方非恰当行为投诉的调查报告，李的指控没有事实根据。

" The editors of the "Augustinus have been wrongly accused of having intentionally and disloyally suppressed this declaration, it appears plainly enough on the second page in the original edition.

"编辑的"奥古斯丁被错误地被指控犯有故意和disloyally抑制这一宣言，看来显然不够的第二页中的原始版本。

The editors of the "Augustinus" have been wrongly accused of having intentionally and disloyally suppressed this declaration, it appears plainly enough on the second page in the original edition.

编辑"奥古斯丁"被错误地指控犯有故意和disloyally打压本宣言，看来显然是不够的在第二页在原来的版本。

Most of the charges at Johnson's trial were based on his dismissal of the secretary of war.

在约翰逊的审判的指控，大部分是基于他对战争的秘书解雇。

America 's armed forces are also accused of using loud rap music and television theme tunes to disorient and disturb prisoners both in Iraq and Gunatanamo Bay.

美国部队也被指控用很大的敲击音乐和电视主题曲来让关押在伊拉克和关塔那摩囚犯晕头转向。

Don't response such boring accusation to disparage yourself.

不要回应这种无聊的指控而贬低自己。

No British Minister has come to the Dispatch Box to explain why British taxpayers' money is being paid to a police force in Mogadishu that is accused of kidnapping people and extorting ransom money from British citizens.

没有英国大臣已到了派遣方块解释为什麼英国纳税人的钱是付给一支警察部队在摩加迪沙是指控绑架人勒索赎金和金钱从英国公民。

I've been accused of using disreputable methods to get what I want.

我被指控采取不正当的手段以谋取私利。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。