指控

But Andrew Cuomo's action, filed in a federal court, is the most detailed to date.

但库默向联邦法院提出的诉讼是迄今为止最为详细的指控。

A couple of senators are accused of accepting cut-price loans from a lender they should have been regulating more vigilantly.

几个参议员被指控接受一个贷款者的低息贷款，他们本应该受到更严密管制。

Is that why his dabbling in the occult and secret societies has led to the recent charges of abuse?

他涉足隐性神秘的社会组织是导致他近来受侵犯指控的原因吗？

Then he was discredited, unjustly, I believe, by the Dardanelles expedition -- the defeat at Gallipoli-- and lost his admiralty post.

但后来他受到不公平的指控而名誉扫地，我想是因为达达尼尔海峡远征的失败，并最终失去了海军部部长一职。

It was stolen from a castle in Vienna during a daylight robbery in 1998. No one has been charged with the theft.

它被偷走，从城堡在维也纳期间白天抢劫，在1998年，没有人被指控犯有盗窃罪。

This paper analyses and implements the memory DB model in command and control .

分析了内存数据库的航迹管理模型和指控软件中航迹管理的特点，设计并实现了相应的模型。

A deadlock detection method for command control information system based on Petri net is proposed in this paper.

提出一种基于Petri网的指控信息系统死锁的检测方法。

Don't respond to the senseless accusation to debase yourself.

不要回应这种无聊的指控而贬低自己。

Don't respond to such meaningless accusation to debase yourself.

不要回应这种无聊的指控而贬低自己。

Don't respond to such silly charge and debase yourself.

不要回应这种无聊的指控而贬低自己。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。