指控

Such a cruel, heartless charge -- I never had seen Cochin China!

竟有这样一种残酷无情的指控。

But indictments name Wells as a coconspirator

但指控提出威尔斯是合谋者。

In order to make sure of the facts of the crime and charge successfully , the prosecutor always use the testimony of the codefendant as the evidence against other criminal defendant in the proceeding of some serious crimes .

摘要在某些重大案件的刑事追诉过程中，为了查明案情，实现成功追诉，控方经常利用同案被告的证言作为指控其他刑事被告的证据。

David Colman Headley or Daood Gilani, as he was known until three years ago, is accused of aiding and abetting the deadly attacks in Mumbai.

David Colman Headley或者Daood Gilani(这是他三年前使用的名字)被指控协助了孟买的致命袭击。

Having settled in Chile, he established the notorious Colonia Dignidad.

舍弗尔因虐童指控流亡德国。

However, if the administrator has a colorable basis for requesting the information in question, the complaining party will have to satisfy a substantial burden of pleading and proof in establishing an improper motive.

如果行政官员有貌似合理的根据藉此要求提供正被争论的信息，指控一方为证实不正当动机，必须承担答辩和举证责任。

Impressed by the accusations made against him, Paul took advantage of the departure of Tychicus for Coloss Colossae,aelig;, to enter into communication with those Christians who had heard of him (Ephesians 3:2) and to address them a letter in which he had to limit himself to general considerations on Christianity, but he wished to prove his Apostolic solicitude for them by making them realize not only the dignity of their Christian vocation, but the oneness of the Church of God and the intimate union by which all the faithful, no matter what their history, are constituted a single body of which Christ is the head.

下了深刻的印象，对他的指控，保罗趁机离开Tychicus的Coloss Colossae ， aelig ；，进入通信与基督徒谁听说过他（以弗所书3：2 ），并解决他们的信中，他必须限制自己的一般考虑对基督教，但他想证明他的使徒关怀他们，使它们不仅实现的尊严，他们的基督教使命，但一体的天主的教会和亲密的联盟，所有的信徒，不管其历史，是构成一个单一的机构，其中基督的头部。

Despite Arrington's combativeness and numerous alleged conflicts of interest as an investor himself (or in some ways because of those qualities), TechCrunch is still the place folks chasing the Internet dream end up.

尽管arrington的战斗精神和无数被指控的利益冲突作为投资者本人（或在某些方面，因为这些素质）， techcrunch仍是地方乡亲追逐互联网的梦想，结束了。

Thomas said "multiple witnesses and a commercial transaction" indicated one of the charged players was not at the party.

托马斯说，"多重证据和商业交易"显示出被指控的球员不可能出现在聚会上。

When an internal audit of Tang's IB account was conducted, went to a new fund, and did not commingle with any of the old funds, Qiu and Wang also claims that the OSC has refused to return any funds to them without a court order.

邱和王还指控说，没有法庭命令，安省证监会拒绝向他们归还任何资金。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。