指控

Police have charged him and his wife with aggravated robbery.

警察指控他和他的妻子暴力抢劫。

President Richard Nixon asked him to replace vice president Spiro Agnew. Agnew had resigned over accusation of financial corruption.

尼克松总统要求他取代斯比罗安纽副总统的职位，安纽是迫于财政腐败指控而辞职的。

He is accused by Ernest Defarge, by Teresa Defarge his wife, and by Alexandre Manette, Doctor.

他被恩斯特·得法热、他的妻子特丽莎·得法热以及医生亚历山大·马内特所指控。

It was therefore ironic that his most famous achievement was to build a typewriter at the request of the defence lawyers for Alger Hiss, who was accused in 1948 of spying for the Soviet Union.

因此，极具讽刺意味的是，泰特尔最著名的成就是应Alger Hiss的辩护律师的请求制造一台打字机。1948年，Alger Hiss被指控是苏联的间谍，他的律师想证明打字机能够被制造的非常相像，用以诽谤某人。

Sometimes, an allegation takes the form that if the company didn't know, it should have.

有时候，指控的形式，如果该公司不知道，它应该有。

This is a very serious allegation.

这是很严重的指控。

Then you can come to your final allegation, but before this, you have to find the Prosecutor Brown.

然后你可以提出你的最终指控，但在这之前，你要找到检察官Brown。

Any allegation of misconduct is a very important charge that needs to be taken seriously.

关于不轨行为的任何举报，都是一个需要认真对待的重要指控。

This is an allegation often directed at dissidents in China.

这是一项指控往往针对在中国持不同政见者。

You understand that that was the allegation?

"你知道这是指控"？

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。