指挥部

In making the landing at the regimental CP I discovered some of the limitations of helicopters.

在陆战7团指挥部重新降落之后我发现了直升机的一些局限性。

Companies leading products "Sudal" card ordinary portland cement sulfur and low-alkali cement, enterprises passed the ISO9001 international quality system and the international ISO14001 environment system certification; won the national, provincial and municipal awarded the "Product Quality countries Mianjian","State Quality Inspection of qualified products","quality reliable products in Jiangsu,""China Association for Quality Inspection group members","brand-name products of Changzhou City,""building materials industries in Changzhou City, the top 10 products","well-known trademarks of Changzhou City,""20-strong private sector","Changzhou City AAA-class enterprises," and "large taxpayer","bank trust business","AAA credit enterprise-class" honor; has become the Soviet Union, tin, often, Shanghai Expressway Command designated suppliers, and October 05 successful products exported to Angola, Changzhou region to fill the gaps in cement exports.

公司主导产品"苏特"牌普通硅酸盐水泥和低碱硫铝酸盐水泥，企业通过了ISO9001国际质量体系和ISO14001国际环境体系认证；荣获国家、省、市授予的"产品质量国家免检"、"国家质量检测合格产品"、"江苏质量信得过产品"、"中国质量检验协会团体会员单位"、"常州市名牌产品"、"常州市建材行业十强产品"、"常州市知名商标"、"私营企业二十强"、"常州市AAA级企业"、"纳税大户"、"银行信得过企业"、"AAA级资信企业"等荣誉；先后成为苏、锡、常、沪高速公路指挥部指定供货商，并于05年10月份成功实现产品出口至安哥拉，填补了常州地区水泥出口的空白。

This command\'s mission was to deactivate surplus units, to dispose of the tons of surplus matériel and weapons, and to help support to the soon to be withdrawing Soviet GFSG.

这个指挥部的任务是遣散剩余的部队和处理大量剩余物资和武器，同时对即将撤离的苏军驻德集群提供帮助。

CMC Electronics in Saint-Laurent, Quebec, finished delivering its TacView portable mission display to the U.S.

日前，美国CMC电子公司向美国空军特种作战指挥部交付了用于AC-130"炮艇"上的TacView便携式任务显示器。

Senior leadership should immediately organized temporize direct center, according to departments reporting, organizing, directing and coordinating to take effective measures to remedy, layout departments to effectively deal with the aftermath.

高层领导应立即组织临时指挥部，根据各部门汇报的情况、组织、指挥、协调各项工作，统一下达指令，采取有力措施，进行补救，布置有关部门做好善后工作。

At the Trianon Palace Hotel, Eisenhower's headquarters, he found his boss in a good mood.

在土伦宫饭店——艾森豪威尔指挥部，他见到了正在喜不自禁的上司。

No matter how serious the pressure on Germany's cities applied by Bomber Command, the Luftwaffe did not suffer unsupportable aircraft attrition of its night defensive forces until late in the war. In the other engagements, however, loss rates mounted while the Luftwaffe proved increasingly ineffective in its intervention on the ground or naval battles. Moreover, in the spring of 1943 the appearance of the U.S.

实际上不管皇家空军轰炸机指挥部给予德国城市多么沉重的打击，直到战争后期德国空军夜间战斗机部队都没有遭受到难以承受的损失（德国夜间战斗机部队在1944年12月至1945年1月间才遭受到战争期间最惨重的损失，其主要原因是由于昼间空军部队的惨重损失，夜战部队不得不承担原先由昼间部队进行的对地攻击任务。）。

This position put him in command not only of the most important sector but also of the fleets attached to that sector, including the main defensive fleet of Azure Hammer Command, which included the Super Star Destroyer Whelm and fifty-seven other capital ships, the planet Anaxes, the famous Anaxes Citadel, and, ultimately, all other Imperial forces located in Imperial Center Oversector.

这一职位不仅使得他得以管理这一星域，还使得他同时也可以指挥该星域从属的所有舰队，其中包括：拥有超级歼星舰"压倒"号以及另外57艘主力舰只的"蔚蓝之槌"指挥部主力防御舰队，阿纳克斯星，著名的阿纳克斯堡垒，最后以及其他的所有位于帝国中心特区星域的一切帝国部队。

He gave the GIs "my most experienced armoured regiment, the Sherwood Rangers Yeomanry," told the American battalion and division commanders to get up front, and returned to his headquarters.

霍罗克斯把"我最有战斗经验的战车团——舍伍德护林人团"*交给美军指挥，要求美军的营/师指挥官向前线前移指挥位置，然后他回了自己的指挥部。

When i spent my summer vacation in guizhou in 2007,i had been working as a office cleck in guizhou project management headquarters of zhonghe group.in the practising process,i got a little useful experience.

2007 年暑假期间在贵州省中和集团项目指挥部做过实习文员，积累了一些实践经验

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了