指挥部

MacLean then selected a forward command post site south of Faith's intended new position.

随后麦克莱恩在费斯已建立的新阵地以南选择了一个地点做为自己的前进指挥部。

MacLean himself spent the night at Faith's headquarters.

麦克莱恩本人当晚就在费斯的指挥部过夜。

Matsuura The reporter learned from the bridge construction headquarters was informed that currently the main tower of the bridge Matsuura has risen to 100 meters, 100 meters above the construction has also reached the river in Harbin construction record.

记者从松浦大桥建设指挥部获悉，目前松浦大桥主塔已经升至100米，百米以上施工也创下哈尔滨市江上建筑施工最高纪录。

Matsuura Bridge, Central Command area of cable-stayed bridge to prestressed cables, cords and duct construction and installation to take GPS global satellite positioning system for spatial orientation, select no wind, no sun in the morning and evening measurements, measured twice a day, any size guarantee 100 meters altitude error of less than 10 mm to ensure the accuracy of the construction.

松浦大桥指挥部对斜拉桥拉索区环向预应力、索导管安装等施工采取GPS全球卫星定位系统进行空间定位，选择无风、无阳光的清晨和傍晚进行测量，每天测量两次，保证百米高空任何尺寸误差在10毫米以内，确保施工精度。

This was a few weeks ago, and this mercenary never showed up at his destination.

这是n个礼拜前的事了，但这个佣兵从未出现在指挥部。

Fujian Flood Control and Drought Relief Headquarters on the 18th consultation pointed out that "Mola Fei" will affect the central and southern coastal areas of Fujian, we should focus on preventing high winds, torrential rains and resulting flash floods caused by geological disasters.

福建省防汛抗旱指挥部18日会商指出，"莫拉菲"将影响福建中南部沿海地区，要重点防范大风、暴雨和由此引起的山洪地质灾害。

Budget cuts forced cancellations leading to just four missile programs in 1948: the Air Material Command BANSHEE, the SM-62 Snark , the SM-64 Navaho , and the MGM-1 Matador .

削减预算而被迫取消，导致短短四年导弹的计划，在1948年：空气物资指挥部banshee ，其中SM - 62 snark ，其中SM - 64纳瓦霍和米高梅- 1斗牛士。

Instead of celebrating Christmas Eve with his family back in Dallas, Texas, Krepcho's unit on Thursday fired mortars at enemy positions from Command Post Michigan in the Pech River Valley in the tense Kunar province in eastern Afghanistan.

本应在克萨斯州达拉斯的家里和家人共庆圣诞的Krepcho，由于阿富汗东部省内库纳尔的紧张局势，位于佩赫河谷密歇根的指挥部要求Krepcho所在部队对敌人的基地进行迫击炮攻击。

After the two were carried to the battalion's collection point at Moore's command post to await evacuation by air, Beck, Ladner, and Private First Class Edward Dougherty (an ammo-bearer) continued their close range suppression of the communist advance.

之后敌人的攻击方向指向Moore的指挥部所在地，Moore在那里指挥空军支援，Beck， Ladner，还有一等兵Edward Dougherty继续用火力压制逼近中的北越军队。

Col Puller moved his headquarters to Koto-ri on the same day.

普勒上校与同一天将他的指挥部迁入了古土里。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了