指挥

For small orchestra by Maximilian Steinberg , and was subsequently performed by conductors such as Darius Milhaud and Serge Koussevitsky , and recorded by both Felix Prohaska and Eugene Ormandy .

由马克西米利安斯坦伯格小乐队，并随后得到执行，如指挥大流士米尧和塞尔Koussevitsky，并由费利克斯普罗哈斯卡和尤金奥曼迪记录。

After several years as a television actor with guest shots, roles in TV movies, miniseries, and appearing as a regular on a few unsuccessful series, he returned to school and received his master's degree in directing from the American Film Institute.

数年后，作为一个电视演员与客户拍摄，角色在电视电影，迷你，并出现作为一个经常就一些不成功的系列，他回到学校，并收到他的硕士学位，在指挥从美国电影学院。

Like a naughty child chorus composed of no command, unrestrained, lively and mischievously!

就像调皮的孩子组成的无人指挥合唱队，无拘无束，活泼欢畅！

When he finally made his Salzburg festival debut with the Missa Solemnis in 1991, the stage seemed set for Harnoncourt to assume the throne vacated by Herbert von Karajan.

在1991年，哈农科特在萨尔兹堡首次指挥《庄严的弥撒》后，事业之门向他敞开，赫伯特。冯。卡拉杨离开后的领袖之位似乎非他莫属。

Nelson is scheduled to conduct and record DVDs of Beethoven's Missa Solemnis and Haydn's Creation with the Chamber Orchestra of Europe in 2010 and 2011. His many recordings can be found on the Deutsche Grammophon, Virgin Classics, Sony, Nonesuch/Electra and EMI labels.

内尔森因其对于大型合唱演出的诠释而闻名，他将在2010年和2011年同欧洲室内乐团合作指挥并录制贝多芬的《庄严弥撒》和海顿作品《创世纪》，他与很多著名唱片公司合作录音，如留声机唱片、Virgin Classics、索尼、Nonesuch/Electra和EMI。

The carrier under consideration belongs to the so-called Mistral Class of amphibious assault, command and projection ships.

正在审议的承运人属于所谓的米斯特拉尔级两栖攻击，指挥和投影船只。

The behavioral choice depends on the pattern of neural input to the command centers, and on the modulatory state of the animal (e.g., hormonal state, or motivational state, etc.).

行为的选择依赖于指挥中心的神经输入，以及动物的调节状态（例如，激素水平或者动机状态等）。

These include the Islamic Defenders' Front and the militant Laskar jihad , led by a former mujahideen veteran of the 1979-89 Soviet Afghan War who has sent many local youths off to wage war against Christians in the Moluccas and the aforementioned Central Sulawesi province. 48 Laskar jihad reportedly has nearly a dozen commanders with Afghan war experience.

这些措施包括伊斯兰捍卫者阵线和好战拉斯卡尔圣战组织，由一名前游击队员的老手了1979年至1989年苏联的阿富汗战争，他们已派出许多当地青年小康发动战争的基督徒在摩鹿加群岛和上述中苏拉威西省48拉斯卡尔圣战据报有近十几指挥阿富汗战争的经验。

The Battle Command IDIQ development contract is managed by Project Manager Battle Command, based in Fort Monmouth, New Jersey.

战斗指挥IDIQ开发合同是由总部设在新泽西州蒙默思堡的项目管理作战司令部主管的。

The commander in chief of the world system of banking control was Montagu Norman, Governor of the Bank of England, who was built up by the private bankers to a position where he was regarded as an oracle in all matters of government and business.

世界银行体系指挥所里的总司令是英格兰银行的指挥官，蒙太古·诺曼。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。