指挥

He first attracted international attention when he won the 2004 Gustav Mahler International Conducting Competition in Bamberg, Germany.

在德国的班贝格，他摘得了2004年古斯塔夫？马勒指挥大赛的桂冠，便顿时声名鹊起，受到了广泛的关注。

Therefore, I oppose any emotional deprivation of the brain, leadership and power, even a happy mood, I also oppose, these feelings only with the brain to enjoy, rather than to the main way to treat this command from the brain.

因而，我反对任何情绪剥夺大脑的领导地位和权力，即使是快乐的情绪，我也反对，这些情绪只配大脑享用，而绝非来反宾为主地指挥起大脑来。

Officers to set aside the promotion and institutions must go through the training of the infantry we have a command of the main institutions, colleges, engineering colleges and other technical institutions.

军官的提拨和晋升必须经过院校的培养，我们步兵的主要院校有指挥院校、工程院校和其它技术院校。

A drum majorette .

鼓乐队女指挥。。

If necessary, the radio tracking and remote-controlling systems can be disintegrated from the command and control vehicle and become man-portable.

如果必需，无线电跟踪和遥控系统能从指挥和控制车辆拆下并且变为单人-便携式。

Brand-new firepower assists: The player can be used or direct weighs the maniple of firepower, ask machine gun arms makes a continous for example close network of fire, let rocket launcher arms destroy building or tank, or be be in by trench mortar arms remote outside cannon enemy.

全新火力支援：玩家可以使用或指挥重火力的小队，例如要求机枪兵制造出绵密的火网、让火箭筒兵破坏建筑物或坦克，或是由迫击炮兵在远距离外炮轰敌军。

Chairman Mao said to me,"I give you the power of command."

毛主席对我说："我把指挥交给你。"

The precision of this correction can not reach the mariner's forecasting especially on the complicated weather.

这种方法的估测精度比较差，很难满足舰艇指挥人员在复杂天气中的预报需求。

In April 2008 she will play the Elgar Violin Concerto at concerts conducted by Sir Neville Marriner.

在2008年四月，她将在由世界著名指挥家Neville Marriner指挥的音乐会上演奏Elgar小提琴协奏曲。

The chorus has collaborated with renowned conductors such as Sir Neville Marriner. Every year it holds a series of performances including the widely acclaimed "National Sounds" series, concerts featuring music of a certain country.

合唱团与包括内维尔·马林纳爵士在内的许多世界著名指挥有过合作，每年合唱团都举行一系列的演出，其中包括石勒苏益格-荷尔斯泰因音乐节独具特色的"国家主题"系列音乐演出，每年上演以一个特定国家风格为主题的音乐作品，通过音乐会让广大听众了解并享受音乐中的异国风情。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐