指挥

The scenario put us in command of the fledgling colony of Boston, surrounded on all sides by the warring imperialistic nations of France (holding colonies that would later become Ontario and Quebec) and England (holding colonies like Albany, New York, and their capital, Philadelphia, Pennsylvania) and by the as-yet unprovoked Native American Iroquois and Algonquin nations (occupying colonies like Cayuga and Niagara).

这种情况使我们处于指挥的羽翼未丰的殖民地波士顿，包围各方交战帝国主义国家：法国（控股殖民地后来成为安大略省和魁北克省）和英格兰（控股殖民地一样奥尔巴尼，纽约，和他们的首都，美国宾夕法尼亚州费城）和尚未无端母语和冈昆美国易洛魁联合国（占领殖民地一样卡尤加和尼亚加拉）。

Railway signal is very important as the cerebrum and nerve of the railway.

铁路信号作为指挥行车的大脑和神经，在铁路运输中占有非常重要的地位。

I want to clarify our chain of command.

我想明确一下我们的指挥系统。

It's important for you to take charge of your staff and establish a clear chain of command.

最重要的是控管你的员工并建立一个明确的指挥机制。

He will be an extra and unnecessary link in the chain of command.

他在整个指挥链条中将成为一个额外的和多余的环节。

So what does it take to provide transparency of process and data up the chain of command?

所以它的内涵是什么，采取以提供透明的程序和数据了指挥链？

We will discuss the Chain of Responsibility, Command, and Interpreter patterns.

我们将讨论的责任，指挥系统和口译模式。

This leader is highly visible and uses chain of command to get the job done.

这是引人注目的领导人和使用的指挥系统，以完成这项工作。

There is a strict chain of command, protocols to—

有非常严格的指挥系统，协议去——

This is usually done by a higher certification authority in a veritable chain of command model.

这通常是由一个更高的核证机关，在一个真正的指挥链模式。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐