指导的

Initially, you will be paired with a mentor who will offer guidance and assistance in this process.

当然，一开始我们会一对一地安排专业人员对你的工作进行指导和帮助。

The Director of Cowboy Bebop is very keen on the music scene but he didn't give any direction on where I should go.

Cowboy Bebop的导演对音乐场景非常着迷，但他并没有指导我该怎么做。

To conduct oneself or behave in a particular manner; live

处事，生活：以一种特殊的方式指导或表现自我；生活

The ICH Guidelines and the Belmont Report should also be on your list of required reading.

ICH指导原则和Belmont Report也应该被加在你的阅读清单上。

This is a reasonable benchmark to guide each of our individual efforts.

这是指导我们各自努力的合理基准。

Be responsible for technology guidance about production equipment and public works, and betterment.

负责全公司生产设备和公共设备的技术指导及改进工作。

Objective To explore the effects of bibliotherapy on the coping style and social supports of patients with depression in rehabilitation period.

"阅读疗法"指患者在医师指导下，有计划、有引导、有控制地阅读图书和其他文献资料，借以辅助医治疾病，特别是情绪、情感方面的紊乱病症[1]。

For further development of Bibliotherapy, standard of process, counsellors qualification registration, standard book catalogue should be established.

提出开展阅读治疗服务的标准化操作规程、阅读治疗指导者资格认定及其他相应对策。

An information gauge in the binnacle displays efficiency guidance to drivers for the various driving modes they may select.

衡量一个信息显示在binnacle效率指导司机驾驶的不同方式，他们可以选择。

This review illustrates significant advances in soil microbial biogeography and proposes perspectives and framework for future research.

这些对今后土壤微生物生物地理学的研究有一定借鉴和指导意义。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。