指导的

In another fifty years, computerized induction, algorithmic chartism, and pocket predictionism will be respectable human endeavors.

在过五十年代时间，计算机化了的归纳法、基于算法对图表分析、以及以具有可预测性的口袋这种观念为指导的模式发现，将会成为人类活动中受人尊敬的一个部分。

There is one gag that both of Ning's films share with Feng's If You're the One: someone trying to sell a grave site to the protagonist. In Feng's version, the joke is delivered by a comedienne with dialogue.

冯小刚指导的电影中，也有这样一个情节，有人想卖一块墓地给电影中的女主角，这是通过使用演员的对话实现搞笑效果的。

Health program is not equal to medical program which needs to be directed rationallyand dispassionately under scientific guidance, it needs love and careness more.

健康节目不是医学节目。医学需要理性指导的冷静透彻的科学思维方法，但健康更重要的是需要温暖的人情。

He had a reputation of being an ornery SOB and the epitome of the loud, aggressive drill instructor, but each and every one of his recruits would forever utter his name with respect.

他作为一个鸡蛋里挑骨头的SOB和好斗的训练指导的名声流传已久，但是每一个他麾下的新兵都会永远充满敬意地称呼他。

He steers between Nestorianism and Eutychianism, not by using subtle distinctions or elaborate arguments, but by stating plain definitions in accurate words.

他指导的景教与Eutychianism而不是用微妙的区别或详细的论据，但声明中平原的定义准确的话。

The cause of the target fade-out in Neural Network nonuniformity correction scheme for infrared focal plane arraywas studied. Based on analyzing the strength and limitation of edge-directed NN scheme and nonuniformity correction combining one-point calibration and NN-NUC, a new combinational algorithm for nonuniformity correction was proposed.

中文摘要：分析了传统神经网络非均匀性校正算法在空域处理过程中产生目标退化的原因，在总结基于边缘指导的神经网络校正算法与一点定标和神经网络结合的校正算法的基础上，提出了新的组合校正算法。

Among the brotherhood's ideological affiliates is the biggest Muslim group in France; a federation that aims to co-ordinate Muslim activities all over Europe; and a "fatwa council" that offers moral guidance to European Muslims.

在法国，兄弟会的分会是该国最大的穆斯林团体；另有一个旨在协调全欧穆斯林行为的联盟；还有一个为欧洲穆斯林提供道德指导的"教法委员会"。

There are already sites-Webopedia and the Encyclopedia of the New Economy at Hotwired which act as dictionaries of, and guides to, the new webspeak.

网络推动的英语全球化将逐渐加强网络字典的全球的地位。已经有一些网站担当起网语字典或网语指导的角色。

In the opera, just as in the abstract character of our mythless existence, in an art degenerated to mere entertainment as will as in a life guided by concepts, the inartistic as well as life-consuming nature of Socratic optimism had revealed itself to us.

在歌剧上，正如在我们那无神话存在的抽象状态，在堕落为娱乐的艺术上，正如我们凭概念指导的生活方面，我们都见到苏格拉底乐观主义，它既否定艺术，又虚度人生，幸而还有一些使我们快慰的征兆。

Specially, although the personal energy, time and resource of the research is limited, a series of incomprehensive investigations and interviews that base on the theory of architecture planning still provide the big support for the applicability and correctness of the four aspects mentioned above. Undoubtedly, the primary test of practice is provided for the theory system of the Architecture Language.

此外，虽然限于精力，时间及资源分配的不足，但以建筑计划学理论为指导的一系列范围有限的调研活动依然为上述几个方面的适用性和正确性提供了很大支持，从而使本建筑语言理论体系得到了初步的实践检验。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。