指导教师

He is a don of the Cambridge University.

他是剑桥大学的指导教师。

This theory provides the important theory guidance for teaching practice based on conceptional construction.

该理论对于指导教师在教学中实施观念为本的教学有实践的指导意义。

of Value Analysis for Eco-environmental Impacts of Water Conservancy Projects Specialty: Environmental Science Faculty Adviser: DU Yaoguo Professor YU Liansheng Professor The eco-environmental impacts of building water conservancy projects are usually complicated and comprehensive, and the consequences of the impact are usually enormous.

水利工程生态环境影响价值分析》摘要专业：环境科学指导教师：杜尧国教授于连生教授水利工程带来的生态环境影响是复杂的、广泛的，造成的后果也是巨大的。

College counselors, faculty advisers and one very successful student offer the following tips on how to get the most out of your college education.

一些高校辅导员、指导教师以及一名极为成功的学生，对关于如何充分利用高校教育提出了以下建议。

As schools are re-engineered to become flexible places where the focus is on students learning how to learn interdependently, and on teachers as guides on the side rather than sages on the stage, the role of information leaders becomes critical.

作为学校的重新设计，成为灵活的地方，重点是对学生学习如何学习相互依存，并作为指导教师的一方，而不是圣人的的阶段，但是信息的作用领导人就变得更为重要。

There are still many obstacles for native and the widespread enforcement of the clinical legal education.such as the underestimate of skill training by the legal education circles,the re—distribution of the limited education resources in col leges,the qualities of the teachers in the clinics,and so on.

起源于美国的"诊所式法律教育"要本土化并得以在我国普遍施行，目前尚存在很多障碍，如法学教育界思想观念上轻视实践技能的培养、诊所的经费涉及对大学有限的教育资源的重新配置、诊所指导教师的素质等等。

Shortly after his graduation, Kim was appointed instructor and section chief to the Party Central Committee .

在他毕业后不久，就被任命为朝鲜劳动党中央委员会的指导教师和部门领导。

The affecting factors included two sides : interior factors, 1 the understand and devotion to the teacheroccupation, 2 their characters and interest, 3 the exercise and efforts; exterior factors, 1 The problem of cooperation in teaching theories and teaching practice, 2 in the imitational teaching, the environment, teachers and the time also were factors which influenced the formation of teaching skill, 3 the students who wanted to prepared for the examination of postgraduate admission had some difficulties in dealing with the distribution of time and energy, 4 communion and cooperation were needed among the college students, teachers and students in the middle school, 5 The teaching reform and the cultivation of teaching skills in normal university.

在师范生教学技能形成的过程中存在内部和外部两方面的影响因素：内部因素，1 对教师职业的认识和热爱，2 自身的性格和兴趣爱好，3 自身的锻炼和努力程度；外部因素，1 教学理论与教学实践相结合的问题，2 模拟教学中的教学气氛和指导教师的素质，3 考研复习与教育实习的冲突问题，4师范生与实习学校的融合问题，5师范院校的教学改革与学生教学技能的培养。

With his leading, the school has made great progresses both in culture and Kungfu and it has occupied the first position in Zibo. Forty percent teachers are honored as the "Excellent Teachers""Excellent coachers" by the Municipal Education Bureau and he has been an "Excellent Principle" from 2004 continuously.

在他的领导下，学校文武两科教学成绩突飞猛进，在全市同类学校中成绩名列第一，有40%的教师被市、区教育局评为&优秀教师&、&优秀指导教师&，他本人自2004年至今连续被评为&优秀校长&。

School covers an area of 80 mu, building area of 40000 square meters, built of Electrical and Electronic Laboratory, Electrical Engineering Training Room, home appliances laboratories, multimedia classrooms, computer room (500), Training Roomdian qi han , machining workshop, CNC workshop, shop fitter, interactive closed-circuit television "class Ntibantunganya" teaching network and other advanced teaching facilities; now more than 5,000 students, 157 faculty, 111 full-time teachers, 69 teachers technology theory, instructor training 42 Bi-40 teachers, 25 teachers in middle and senior lecturers, 31 lecturers, instructor level training for more than 27 people.

学校占地80余亩，建筑面积40000余平方米，建有电工电子实验室、电工实训室、家电实验室、多媒体教室、微机室（500台）、电气焊实训室、机加工车间、数控车间、钳工车间、交互式闭路电视&班班通&教学网等先进的教学设施；现在校生5000余名，教职工157名，111名专任教师中，技术理论教师69人、实习指导教师42人、双师型教师40人，教师中高级讲师25名、讲师31人、一级以上实习指导教师27人。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。