指导性

This thesis combines the actual inspections on oil drill collar and designs a set of technical criteria and operation code for magnetic particle inspection according to the latest standards and the present testing situation of oil drill collar.

本论文结合实际钻铤探伤，根据最新的标准和油田钻铤的检测现状，设计出了钻铤磁粉检测的工艺规范及工艺卡，对石油钻铤磁粉检测现场操作有指导性的帮助。

As the editorialist notes, unmeasured confounders as well as patient and physician preference may have influenced the results of both studies, and longer follow-up is necessary to confirm the relative safety profile of DES; nonetheless, these reports provide useful data for making better-informed decisions.

正如述评者指出，潜在的混杂因素，比如患者和医生的篇号，可能影响这两项研究，而且我们有必要进行长期的随访以确认药物洗脱支架的相对安全性。虽然如此，这两项研究为作出更好的指导性意见提供了有价值的信息。

Since the eighties of the 20th century from nowdays, The Chinese environmental education has qualitative leaps. Especially in recent years, with the issue of "the Implement enchiridion on environmental education of middle and primary schools". It is indicate there are ones own first national-level environment educational guidance files in China, it becomes the indispensable important component in the regular educational field.

从20世纪80年代发展至今，中国的环境教育有了质的飞跃，特别是近几年，随着《中小学环境教育实施指南》的出台，标志着中国有了自己的第一份国家级环境教育指导性文件；标志着环境教育成为了正规教育领域中不可缺少的重要组成部分，是基础教育课程改革的有机体。

Opinion on public affairs is most the directiveness that reflects the press forthrightly, it has the force of public opinion most, the effect that it produces to place of the reader's thought, behavior often is deep, long.

言论是最直接地体现报刊的指导性，它最具有舆论的影响力，它对读者的思想、行为所产生的影响往往是深刻的、长久的。

In addition, some suggestions are put forward on college English vocabulary teaching and lea rning concerning fossilization.

还提出了这一研究对高校英语词汇教学的指导性建议。

The process keeps the functions of the theory but get ride of all the complexity, so to bring the theory into play.

本文提出的构造性体系从根本上摆脱了状态组合和计算复杂性所带来的不利影响，保留了理论的指导性作用。

Nevertheless, there are such limitations upon the theories and methods on the validating of policy issue in policy sciences in China, as barely described purpose, criteria for validating are set whether society is severely reacted or whether the issue is governmentally approved, principles to realize the purpose show up in general terms, procedure and steps t...

国内政策学专著中"政策问题确认"的理论，以"是否进入政策议程"和有否"强烈的社会反应"作为界定政策问题的标准，目的不清，缺乏可操作的研究思路、原则和步骤，重政府过程、轻研究规范，缺乏指导性研究方法，因此难以为决策者和研究者接受。

Use it as a guideline to make your application.

为例。作为指导性，使您的应用程序。

The position take the moderate in advance principle as the guidance principle, establishes fanners" cooperative economic organization legal liability system, and using the economic rules and regulations adjustment method, namely forcefully the standard and the haphazardness standard unifies, the denial-like law consequence and the affirmation-like law consequence unifies the method, sets up farmers" cooperative economic organization social responsibility the principled stipulation.

主张以适度超前原则为指导性原则，建立农民合作经济组织法律责任制度，并运用经济法调整方法，即强行性规范与任意性规范相结合，否定式法律后果与肯定式法律后果相结合的方法，设立农民合作经济组织社会责任的原则性规定。

Give the guidance for sales reward and recognitions to retain the high performer.

对销售奖励和认可给出指导性意见来保留高绩效人才。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。