指导员

About the Instructor: Michelle LeMay is a world-renowned choreographer, fitness instructor, and National Aerobic Champion.

关于导师：米歇尔勒梅是世界知名的编舞家，健身指导员，全国健美操大众和冠军。

The instructor told Mori Prime Minister, when you shake hand with President Clinton, please say 'how are you'.

指导员告诉森喜朗"总理，当您与美国总统克林顿握手，请说"你好吗？。

It is important to establish and perfect the management system of recreational sports in order to give full play to director.

要建立健全我国社会体育组织管理体制，以保障充分发挥社会体育指导员的作用。

Meanwhile in Southern California, Tzu Chi volunteers teach a group of 18 people how to plant different varieties of trees. In the extensive state parks in Chino Hills, the local government is promoting a tree planting campaign to reforest the area for future generations.

另外，南加州慈济志工在指导员的教导下，18人纷纷种下不同的树，在奇诺岗市有很多新开发的公园，市政府正举办植树活动，希望来日绿树成荫，造福后代子孙。

Simply put, it means that you perform a skydive jump while attached to a tandem instructor.

简而言之，这意味着你进行跳伞跳，而附加在串联指导员。

Duty officer, up to now I have not received any stevedore's damage reports from our tallymen; wait a moment, let me ask my tallyman on the spot first. If it's true, I will provide you the original damage report of that container later; and if in dispute, I will notify the foreman to come here to solve the problem with you, ok?

值班副，到目前为止我还没有从我们的理货人员手中收到任何的工残报告，等一下，让我首先询问一下我们的理货人员，如果是真的话，稍后我会向你们提供那个箱子的原残报告；如果有争议的话，我会通知指导员过来一块解决这个问题，好吗？

Duty officer, up to now I have not received any stevedore's damage reports from our tallymen; wait a moment, let me ask my tallymen on the spot first, if it's true, I will provide you with the original damage report of that container later; and if in dispute, I will inform the foreman to come here to resolve the problem with you, ok?

值班副，到目前为止我还没有从我们的理货人员手中收到任何的工残报告，等一下，让我首先询问一下我们的现场理货人员，如果是真的话，稍后我会向你们提供那个箱子的原残报告；如果有争议的话，我会通知指导员过来一块解决这个问题，好吗？

This was as a result of the Asian financial crisis that made my father company Amedeo Development Company and government owned Brunei Investment Company to be declared bankrupt during his tenure in office.However my father was kept under house arrest, his bank accounts and private properties including a crude oil export refinery were later confiscated by the sultanate.

这是由于亚洲金融危机的影响，使我的父亲连指导员开发公司和国有文莱投资公司宣告破产在任期间Office.however父亲一直是被软禁，他的银行账户和私人财产，包括了原油出口炼油厂被没收后的国土。

Will no longer unable to pronounce the sound, and this time the window is ululation one, it is to watch the instructor calling the laborers were issued.

就再也发不出声了，此时窗外也是泣声一片，那是指导员喊来旁观的劳改犯们发出的。

At this moment, the child often is met undesigned leak is private information, wait like mobile phone number," this political instructor says."

这时，孩子往往会无意中泄漏私人信息，如手机号码等，"这名指导员说。"

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。