指导

Guide Chucky down the hill by moving your mouse left and right.

指导阿特金斯下来山移动你的鼠标左和右。

It is recommended that maintenance treatment should be individual in clinical experiences.It is reasonable to choose the different maintenance therapy plan according to ulcer cicatrization quality under endoscope and the helicobacter pylori situation respectively,which not only can control the recurrence of peptic ulcer effectively,but also can reduce the patient′s economic burden,achieves treatment individuation,and instructs the patients with correct consolidated treatment.

临床上推荐维持治疗个体化，根据内镜下消化性溃疡瘢痕情况和幽门螺杆菌感染情况分别选择不同方案的维持治疗是较合理的，既可有效地控制溃疡复发，又可减轻患者的经济负担，真正做到治疗个体化，指导患者溃疡愈合后正确的巩固治疗。

I had no convenient cicerone in the pattern of the Utopian books.

我在乌托邦的书里没有找到现成模式的指导思想。

After I bought my first set of golf clubs, Jerry acted as my cicerone, enthusiastically teaching me the basics of the challenging sport.

参考翻译：在我买了第一套高尔夫球杆之后，杰瑞就充当起了我的指导老师，热心地教我这项具有挑战的运动的基本知识。

Definitude the training goal and content, use clinic duty cincture to help each nurse, strengthen new nurse's observe ability, induct their work follow distinction nursing, instruct them use observation in each nursing tache.

方法明确培训目标及内容，对新护士行一对一的临床责任带教，加强新护士观察能力的培养及指导，引导新护士在临床护理工作中严格遵循级别护理，学会将护理观察贯穿于护理工作的各个环节

Another way the film failed is that the artistic drive of the director and cinematographer was something I understood but saw it as a hindrance of the movie.

电影失败的另外一个原因在于我所了解的导演的艺术化的指导和摄影师去成为了这部电影的障碍。

Another AnD member, award-winning cinematographer, Mr. Henry Chung was the lighting cameraman for this film.

另一名 AnD 成员，得奖摄影大师钟有添先生 Henry Chung 担任此片之摄影指导。

It also won awards for best cinematography, best art direction and best costume and makeup design.

同时还获得了最佳视觉效果，最佳艺术指导和最佳服饰及化妆设计奖。

The Cinematography or director of photography D.O.P in short is one of them.

电影摄影学或者摄影指导就是其中之一。

This thesis makes up the shortcoming of the current theoretical circle on the problem to a certain extent and provides a complete and correct understanding on the objective inevitability, the practical situation and solving ways of the low-level political participation of the new social strata.

本文在一定程度上弥补了当前理论界对此问题研究的不足，可以让人们对新社会阶层和低度政治参与产生和发展的客观必然性、实践状况和改进措施有一个完整、正确的认识，深化了对此问题的研究，对实践有一定的指导意义。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。