指导

In the current guidelines this latter definition of cachexia has been adopted.

在这种恶病质后者的定义已经通过目前的指导方针。

All these laws will be of great importance in the further reforms of our cadre personnel system.

这些经验的取得，对我们干部人事制度改革的进一步深化有重要的指导意义。

With the development of software and hardware of computer, the foundry CAE technology on actual production become more and more important.

随着计算机软硬件水平的不断发展，铸造CAE技术对实际生产的指导作用越来越显著。

This dissertation takes the words in the 2002 Enlarged Edition of The Contemporary Chinese Dictionary as the language data bank, analyses the lexical entries included in this dictionary one by one and classifies them as figurative words, metonymy words, hyperbole words, caique words, euphemism words, contrast words, respect and depreciatory expression according to the rhetoric methods they adopted when they are created, the author tries to reveal some basis of creation of their generation through the analysis of these rhetoric words.

全文共分五个部分：前言就新词新语不断产生的语言现实说明有必要从修辞角度来研究词汇的生成，并说明以《现汉》为语料的原由；第一章从三个方面阐明修辞造词研究的必要性：第二章具体分析修辞造词的各种类型；第三章对《现汉》的释义提出了一些意见；第四章讨论修辞造词的研究成果对对外汉语教学的指导意义，并对《现汉》的解释体例、方式提出了自己的一些看法。

Analyzing 30 example calcaneum bone fracture screw CT three dimensional reconstruction performance, the CT type, according to type instruction clinical choice suitable treatment plan.

分析30例跟骨骨折的螺旋CT三维重建的表现、CT分型，根据分型指导临床选择适合的治疗方案。

They involve long tubular bones, pelvic, proximal femur, tibial plateau and calcaneum. Authors introduce their experience from their clinical practice which can benefit readers a lot.

作者介绍了他们处理与预防各种并发症的经验和教训，对治疗方法做了许多有益的探索；读者能够从中得到启迪，理解消化后作为自己临床实践的指导和借鉴。

Calcium carbide and acetylene distillation process was simulated and optimized, which is instructive for the industrial production and expansion of current VCM equipment.

电石乙炔法分馏系统的工艺流程的全过程模拟和优化，对工业生产和VCM装置的扩建具有实际指导作用。

The results have guiding significance for the process design and improvement of fine calcium carbonate .

其结果对微细碳酸钙生产工艺的设计与改进具有指导意义。

There also is likely to be language on principles to guide banks on how they calculate staff bonuses.

也有可能是语言的原则来指导银行工作人员如何计算的奖金。

The main factors affecting the accuracy of Permanganate index determination are water bath calefaction time, titration time and blank value.

影响高锰酸盐指数测定准确性的主要因素是水浴加热时间、滴定时间和空白值，本文通过实验考察这三个因素对高锰酸盐指数测定的影响程度，对高锰酸盐指数的准确测定具有指导意义。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。